paritario, -a

paritario (es)

Guk erakutsi dugu posible dela programazio parekide bat egitea eta, gainera, bikaintasunari eutsiz egitea.>
www.euskonews.com

Nosotras hemos demostrado que se puede hacer una programación paritaria sin rebajar un ápice la calidad.
www.euskonews.com

KYBSEko eredua, beharrezkoak diren hobekuntzekin, Nafa- rroako gainontzeko lantokietara zabaltzea proposatzen dugu: enplegu poltsa osatu, parekidea (%50 gizonak, %50 emaku- meak) eta zozketa bidez.>
www.lab18

Proponemos trasladar, con las me- joras que sean necesarias, el modelo de KYBSE al resto de empresas: elaboración de una bolsa de empleo paritaria (50% hombres y 50% mujeres) y por sorteo. 6.
www.lab18

9. Pertsona ez-gaituen partehartze parekidea, ez soilik EPEan, kontratazio-zerrendetan ere.>
www.lab18

Participación paritaria de las personas con discapacidad no sólo en la OPE, sino también en las listas de contratación.
www.lab18

paritario (es)

EUDEL - BATZORDE PARITARIOA / UDALHITZ>
www.eudel.net

EUDEL - Comisión Paritaria / Udalhitz
www.eudel.net

1926an itzuli eta bereizitako sindikalismo sozialista batzen saiatu zen eta Aunosek bultzatutako komite paritarioetan ere parte hartu zuen.>
www.euskomedia.org

Regresa en 1926 dedicándose a la reunificación del fragmentado sindicalismo socialista y a la participación de éste en los comités paritarios de Aunós.
www.euskomedia.org

Batzordearen Osaketa Paritarioak, hitzarmenaren 67. atalaren arabera Estatuko Administrazioaren sei ordezkariz eta Nafarroako Gobernuak izendatutako beste hainbeste Foru Erkidegoaren ordezkariz -ez du eskatzen Administraziokoek izan behar dutenik- osatuta dago.>
www.euskomedia.org

La composición paritaria de la Comisión cuenta, según el artículo 67 del Convenio, con seis representantes de la Administración del Estado y otros seis representantes de la Comunidad Foral -no reclama que pertenezcan a la Administración- designados por el Gobierno de Navarra.
www.euskomedia.org

Ezinbestekoa da erabat komunikabideetan emakumeen parte hartzea paritarioa izatea, batez ere, medio publikoetan; izan ere, ikustarazten ez dena ez da existitzen, nahiz eta geroz eta gehiago diren arlo profesionalean ari diren emakumeak.>
www.aralar.net

Es absolutamente necesaria la participación paritaria de las mujeres en todos los medios de comunicación, y sobre todo en los medios públicos porque lo que no se hace visible en los medios no existe, a pesar de haber cada vez más mujeres incorporadas al ámbito profesional.
www.aralar.net

Aralarrek EiTBri eskatu dio berma dezala emakumeen parte hartze aktibo eta paritarioa “ikustarazten ez dena ez delako existitzen” — Aralar>
www.aralar.net

Aralar pide a EiTB que garantice la participación activa y presencia paritaria de las mujeres "porque lo que no se hace visible, no existe” — Aralar
www.aralar.net