Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

plancton

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

plankton (eu)

plancton (es)

Informazioa mapa gisa bistaratzen da, eta, horrez gain, tenperaturaren, planktonaren eta altimetrien balio errealak kontsultatzeko aukera ere ematen du.>
www.arrantza.net

La información no sólo se visualiza en forma de mapa sino que se puede consultar los valores reales de temperatura, de plancton y de altimetrías.
www.arrantza.net


Esaterako, inoiz edo behin plankton asko baldin badago, antxoa askoz ere gehiago ugaltzen da.>
www.euskonews.com

Y el último, que la anchoa y su recuperación dependen de diversos factores medioambientales. Así, si en una época determinada hay mucho plancton, la anchoa multiplica la reproducción.
www.euskonews.com


Kostaldeko planktona ugari da, eta berarekin batera ornogabeen eta arrainen larba eta arrautzak daude. Beraz, oso leku egokia da larbak haz daitezen eta arrain helduek ere jana bila dezaten.>
www.euskonews.com

El plancton de la costa es rico y lleva consigo larvas y huevos de invertebrados y peces, formando un entorno muy adecuado para que las larvas se desarrollen y los peces adultos encuentren alimento.
www.euskonews.com


Aldi horretan gertaturiko edozein geologia, biologia eta klima-aldaketa garrantzitsu erregistraturik geratzen dira sedimentuetan; izan ere, hondarrez, buztinez eta abarrez gain, itsas planktonaren fosil txikiez, plankton foraminiferoez, osatuta baitaude.>
www.euskonews.com

Porque cualquier cambio geológico, biológico, climático importante que haya sucedido en ese periodo de tiempo queda registrado en estos sedimentos, porque además de arena, arcilla, etc., están formados con pequeños fósiles de plancton marino, foraminíferos planctónicos.
www.euskonews.com


Fitoplanktonaren urtaroko zikloa oso antzerakoa da badian eta kostaldean: udaberrian eta udazkenean diatomeoak dira nagusi, eta neguan plankton kantitate txikiena biltzen da.>
www.euskonews.com

El ciclo estacional del fitoplancton es muy parecido en la bahía y en la costa: en primavera y otoño imperan las diatomeas y en invierno es cuando se junta la menor cantidad de plancton.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa