Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

prótesis

Share:

  • 1  s.f. (Med.) protesi

    prótesis mamarias: bularreko protesiak

    prótesis dentales: hortz-protesiak

  • 2  s.f. (Ling.) protesi

*Examples are automatically obtained from dabilena

protesi (eu)

prótesis (es)

Azkenik, ordeztutako nerbioaren zati batek behar bezala funtzionatzenduela egiaztatu eta protesia eta eragiketarako beharrezkoa izan denegitura konplexuko aldamioa desmuntatuko dira.>
www.catedralvitoria.com

Por último una vez comprobado el correcto funcionamiento dela parte del nervio sustituido se procederá al desmontaje dela prótesis y toda la compleja estructura de andamio precisapara llevar a cabo la operación.
www.catedralvitoria.com


Hondatutako nerbioak eutsi beharko lukeen egiturari eusten dion zutiko edo protesia.>
www.catedralvitoria.com

Apeo o prótesis que simula el trabajo estructural que debería cumplir el nervio dañado.
www.catedralvitoria.com


Hala ere, ezin da zehaztu noiz hasiko den, zein izango den bere ahotsaren kalitatea, zein hizkuntza garapen maila lortuko duen…, horrek faktore askotan izango baitu eragina: Entzumen Urritasuna agertzeko unea; galera maila; protesi egokitzapena egingo den unea; erabilitako protesia; kasu bakoitzaren gaitasuna eta ezaugarriak; ingurutik jasotako suspertzea>
ulertuz1

Ahora bien, lo que no se puede precisar es cuándo empezará, cuál va a ser la calidad de su voz, qué nivel de desarrollo lingüístico va a alcanzar…, ya que en esto influirán multitud de factores: momento de aparición de la Deficiencia Auditiva; grado de pérdida; momento en el que se hace la adaptación protésica; tipo de prótesis que utilice; capacidad y características individuales del niño o niña caso; estimulación recibida del entorno
ulertuz1


Candida albicans ahoren azal desberdini, zelulei, protesiei, atxikitzeko gauza da.>
www.basqueresearch.com

Candida albicans es capaz de adherirse a distintas superficies orales: células, prótesis, etc. La adhesión es el primer paso anterior a la infección y es necesario para que esta se produzca.
www.basqueresearch.com


Lan honetan, Candida albicans-en ahozko zelulei, protesien ekoizpenean erabiltzen duten materialei eta hortzetako resinei atxikimendua blokeatzen saiatu da, txistua eta gure laborategian eragiten dituzten antigorputz monokolonalen erabiliz.>
www.basqueresearch.com

Candida albicans a células epiteliales orales, a materiales empleados en la fabricación de prótesis dentales y a resinas de restauración dental utilizando saliva y anticuerpos monoclonales que se unen a moléculas que están en la superficie del microorganismo, producidos en nuestro laboratorio.
www.basqueresearch.com

More examples

Hitz-jolasa