Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

protocolo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. [conjunto de reglas de etiqueta] protokolo

    cumplir el protocolo: protokoloa bete

  • 2  s.m. [plan de actuación] protokolo

    protocolo de utilización de medicamentos: medikamentuak erabiltzeko protokoloa

  • 3  s.m. (Der.) [acta diplomática] protokolo

  • 4  s.m. (Der.) [escritura, documento notarial] protokolo

  • 5  s.m. (Inform.) protokolo

    protocolo de Internet: Internet protokolo

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

protokolo (eu)

protocolo (es)

17) Ikastegiko ikasleek Erasmus Programan parte hartzeko jarraitu behar dituzten urratsak modu argian eta zehatzean ezartzeko prozedura edo jarduera protokolo bat ezarriko du Eskolak. Prozedura edo protokolo hori barne araudi honen osagarri izango da.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

17) La Escuela establecerá un procedimiento o protocolo de actuación para definir de forma clara y precisa los pasos que el alumnado del centro deben seguir para participar en el Programa Erasmus, procedimiento o protocolo que viene a completar esta normativa interna.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Gatazka-egoeratarako jarduera-protokoloa>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Protocolo de actuación en caso de conflicto
www.enpresa-donostia.ehu.es


Era berean, berritu egin da Campusak Gasteizko Udalarekin eta Arabako Foru Aldundiko Kultura Sailarekin zeukan lankidetza-protokoloa, ikasteko gelak ireki ditzaten azterketa-garaian.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Así mismo, se ha renovado el protocolo de colaboración con el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y el Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Álava para la apertura de aulas de estudio en época de exámenes.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Ikastegiei errolda hori eman zaie, baita zerbitzuak ikastegiei begira duen jarduera-protokoloari buruzko gidaliburua ere.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Dicho censo se ha enviado a los Centros junto con una guía que recoge el protocolo de actuación del Servicio con los centros universitarios.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Ondoren, barneko jarduera protokoloa egin zen, arazo larri horri aurre egiteko udalaren zerbitzu eta alor ezberdinak koordinatze aldera.>
www.ermua.es

Posteriormente, se elaboró un protocolo interno de actuación, que señala las responsabilidades de los diferentes servicios, áreas y departamentos municipales y su coordinación a la hora de afrontar este grave problema.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa