Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

provocación

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. eragite; sorrarazte; ad. + -arazte

    la provocación de escándalos: istiluak sorraraztea

  • 2  s.f. probokazio, zirikatze, ahaika; haserrearazte

    decir eso es una provocación para nosotros: hori esatea gu zirikatzea da

  • 3  s.f. [que produce deseo sexual] probokazio

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

probokazio (eu)

provocación (es)

Obrak istorio multzoen bidez barrearen ondoan poesia eta probokazioa jartzen du.>
www.ermua.es

La pieza es un mosaico de historias que alternan la diversión con la poesía y la provocación.
www.ermua.es


Colin Polek lan zirraragarria erakutsi gura du bere piezekin, probokazioaz baliatuta eta begirako zirraragarriak, eskuragarriak, arriskagarriak eta berritzaileak eszenara ekarrita.>
lafundicion2

Colin Poole pretende con sus piezas mostrar un trabajo emotivo, a través de la provocación y de puestas en escena visualmente impactantes, accesibles, arriesgadas e innovadoras.
lafundicion2


Pixka bat probokazioa da, memoriari astindu bat emateko modu bat.>
www.euskonews.com

Es un poco provocación, una manera de darle una sacudida a la memoria.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa