suizo, -a

suizo (es)

Espainiar lanabesgile belaunaldi oso batek bere heziketa Mazarredori zor dio: bera izan zen Ferdinand Berthoud (1727-1807) suitzar erlojugile ospetsuarekin hezi zitezen Frantziara eta Erreinu Batura igorri zituena.>
www.euskomedia.org

Una generación entera de fabricantes españoles de instrumentos debe su formación a Mazarredo: fue él quien les envió a Francia y al Reino Unido para que se formasen con el célebre constructor suizo Ferdinand Berthoud (1727-1807).
www.euskomedia.org

Aipatutakoez gain, hitzordu honetako parte-hartzaileak izango dira Damien Conrad zuitzarra, Mind Design, Zorraquino, Julie Katrine, David Espluga, Cla-se eta Diestro estudioaren sortzaileak.>
www.bilbaointernational20

AdemĂĄs de los citados, el certamen contarĂĄ con la participaciĂłn del suizo Damien Conrad, Mind Design, Zorraquino, Julie Katrine, David Espluga, Cla-se y los fundadores del estudio Diestro.
www.bilbaointernational20

Hizkuntza arrazionalista originala, egiturari nortasun ia basatia ematen diona. Eskailera kutxa indartsua, gainera, Le Corbusier arkitekto suitzarrak Marseillan sartutako kontzeptu batzuei gehitzen zaie, hala nola, antolamendu bolumetrikoa, duplex erako etxebizitzak, azaleko tratamenduak, e.a.>
www.bilbaointernational20

Un original lenguaje racionalista, concediendo un carácter casi brutalista a la estructura y la potente caja de escaleras, se añade a algunos de los conceptos introducidos por el arquitecto suizo Le Corbusier en Marsella, como la composición volumétrica, las viviendas en duplex, los tratamientos superficiales, etc.
www.bilbaointernational20

Marianne Chapuisat, alpinista suitzarra, neguan zortzimilako bat igo zuen lehen emakumea (Cho Oyu, 1993an).>
www.bilbaointernational20

Marianne Chapuisat, alpinista suiza que fue la primera mujer en coronar un ochomil en invierno (el Cho Oyu en 1993).
www.bilbaointernational20

Tamaina askotako croissantak: urdaiazpiko eta gaztazkoak, txokolatezkoak, fruituzko karakolak. Kremazko erraketak, txokolatezko pinkak, kremazko napolitarrak, pasazko edo txokolatezko briox-ak, azukrerik gabeko opilak, tamaina askotako suitzarrak, esne-opilak, kristinak, gauerdikoak, piratak, entsaimadak, donutsak (txokolatezkoak edo gabeak), errege-uztaiak, etab.>
www.euskonews.com

Bollería: croissant de diversos tamaños, con jamón y queso, de chocolate, caracolas de fruta, raquetas de crema, pincas de chocolate, napolitanas de crema, briox de pasas, o de chocolate, bollería sin azúcar, suizos de diversos tamaños, bollos de leche, cristinas, media noches, piratas, ensaimadas, donuts con o sin chocolate, roscos de reyes, etc.
www.euskonews.com