Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

thriller

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

thriller (eu)

thriller (es)

Gazte nerabeen uda eta aisialdia sareko jolas arraro eta arriskutsuarekin uztartzen duen Thrillerra da.>
www.ermua.es

Se trata de un thriller cuya trama combina el ocio veraniego de un grupo de jóvenes adolescentes con una variante más oscura y peligrosa dominada por un extraño juego en red en el que algunos de esos jóvenes invierten parte de su tiempo libre.
www.ermua.es


Thriller psikologikoa da, Luis Tosarren interpretazioa azpimarratzekoa delarik, paper kezkagarri eta gaiztoa egiten baitu.>
www.ermua.es

Se trata de un thriller psicológico en el que destaca la interpretación de un Luis Tosar tan inquietante como depravado.
www.ermua.es


Azken horrek ekintzako thriller baten itxura handiago du eta Espainian gizakien salerosketan aritzen diren ekialdeko mafiek egindako nerabeen bahiketa erakusten da.>
www.euskomedia.org

Acercándose más al thriller de acción Inocentes mostraba con toda su crudeza el rapto de tres adolescentes por mafias del este que operan en España dedicadas a la trata de blancas.
www.euskomedia.org


Tele 5 telebista katearen azken enkargua, gaur arte, Carlos Reigosaren lan batean oinarritutako fantasiazko thriller bat izan da, krimenak eta naturaz gaindiko egoerak erakusten dituena.>
www.euskomedia.org

El encargo de Tele 5 finaliza en principio con un thriller fantástico basado en una obra de Carlos Reigosa que mezcla crímenes y situaciones sobrenaturales.
www.euskomedia.org


Orduan, La caja 507 estreinatu zuen, Todo por la pastako Urbizu berpizten zuen talentuz beteriko thrillerra.>
www.euskomedia.org

Estrenó entonces La caja 507, un thriller lleno de talento que devolvía al mismo Urbizu de Todo por la pasta.
www.euskomedia.org

More examples

Hitz-jolasa