Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

abscisa

Partekatu sareetan:

  •  s.f. (Mat.) abzisa

    eje de abscisas: abzisa-ardatza

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

abzisa (eu)

abscisa (es)

Sarritan banaketa bidimentsionalak cartesiar ardatz pare baten gainean adierazten ditugu sakabanatze-grafikoen edo puntu-hodeien bidez, non abzisek eta ordenatuek bi aldagaiak ordezkatzen dituzten, hurrenez hurren.>
www.hiru.com

Las distribuciones bidimensionales se representan con frecuencia en gráficas de dispersión o de nube de puntos sobre un par de ejes cartesianos, donde una de las variables se indica en las abscisas y la otra en las ordenadas.
www.hiru.com


Triangeluaren x abzisa eta y ordenatuak, balore positiboak ala negatiboak har ditzakete, triangelua X ardatzaren gainetik ala azpitik marrazten denaren arabera, ala Y ardatzaren eskuinera ala ezker aldera dagoenaren arabera.>
www.hiru.com

La abscisa x y la ordenada y del triángulo pueden tomar valores positivos o negativos, según se dibuje el triángulo por encima o por debajo del eje X o a la derecha o a la izquierda del eje Y.
www.hiru.com


(a, b) elementu bikotea izanda, zenbaki konplexu oro koordenada cartesiarren ardatz batean irudika daiteke, non a abzisa eta b ordenatua izango bailirateke.>
www.hiru.com

Al tratarse de un par de elementos (a, b), todo número complejo es susceptible de representarse en un eje de coordenadas cartesianas, donde a sería la abscisa y b la ordenada.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa