Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

adherencia

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. itsaspen; itsasgarritasun

    la adherencia entre la rueda y el suelo es buena: gurpilaren eta zoruaren arteko itsaspena ona da

    es una cola de buena adherencia: kola hori itsasgarri ona da

  • 2  s.f. (Anat.) atxikidura

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atxikidura (eu)

adherencia (es)

1 Zk Patologia kronikoen tratamendu farmakologikoarekiko atxikidura (pdf, 375 KB)>
www.osakidetza.euskadi.net

Nº 1 Adherencia al tratamiento farmacológico en patologías crónicas (pdf, 375 KB)
www.osakidetza.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itsaspen (eu)

adherencia (es)

Egoera:Granitoa, heldu leku ugari eta borobildu zein itsaspen handia eskaintzen dutenak.>
www.capraalpina10

Condiciones:Granito de excelente calidad, con buenas y redondeadas presas y de gran adherencia.
www.capraalpina10


Egoera: Granitoa, heldu leku ugari eta borobildu zein itsaspen handia eskaintzen dutenak.>
www.capraalpina10

Condiciones: Granito de excelente calidad, con buenas y redondeadas presas y de gran adherencia.
www.capraalpina10


Bertako granitoak helduleku soil, borobildu eta itsaspen onekoak eskaintzen dizkigu.>
www.capraalpina10

Su granito, de una gran adherencia, nos ofrece sólidas y redondeadas presas.
www.capraalpina10


2. Beste baten atzetik doan edozein ibilgailutako gidariak tarte bat utzi beharko du bi ibilgailuen artean, ezustean balaztatu behar izanez gero aurreko ibilgailuaren kontra ez jotzeko, abiadura- eta itsaspen- eta balaztatze-baldintzak bereziki kontuan izanda.>
www.gipuzkoabizikletaz7

2. Todo conductor de un vehículo que circule detrás de otro deberá dejar entre ambos un espacio libre que le permita detenerse, en caso de frenado brusco, sin colisionar con él, teniendo en cuenta especialmente la velocidad y las condiciones de adherencia y frenado.
www.gipuzkoabizikletaz7


Komenigarria da pneumatikoek gutxieneko marrazkia izatea, horrela euria egiten duenean edo lurra bustita dagoenean ura hustu ahal izango dute itsaspenik galdu gabe; puzte-presioa 3 eta 4,5 baren artekoa izaten da.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Los neumáticos es conveniente que tengan un mínimo de dibujo para evacuar el agua sin perder adherencia en casos de lluvia o suelos mojados, la presión de inflado suele variar entre 3 y 4,5 bares.
www.gipuzkoabizikletaz.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itsaspen (eu)

adherencia (es)

Egoera:Granitoa, heldu leku ugari eta borobildu zein itsaspen handia eskaintzen dutenak.>
www.capraalpina10

Condiciones:Granito de excelente calidad, con buenas y redondeadas presas y de gran adherencia.
www.capraalpina10


Egoera: Granitoa, heldu leku ugari eta borobildu zein itsaspen handia eskaintzen dutenak.>
www.capraalpina10

Condiciones: Granito de excelente calidad, con buenas y redondeadas presas y de gran adherencia.
www.capraalpina10


Bertako granitoak helduleku soil, borobildu eta itsaspen onekoak eskaintzen dizkigu.>
www.capraalpina10

Su granito, de una gran adherencia, nos ofrece sólidas y redondeadas presas.
www.capraalpina10


2. Beste baten atzetik doan edozein ibilgailutako gidariak tarte bat utzi beharko du bi ibilgailuen artean, ezustean balaztatu behar izanez gero aurreko ibilgailuaren kontra ez jotzeko, abiadura- eta itsaspen- eta balaztatze-baldintzak bereziki kontuan izanda.>
www.gipuzkoabizikletaz7

2. Todo conductor de un vehículo que circule detrás de otro deberá dejar entre ambos un espacio libre que le permita detenerse, en caso de frenado brusco, sin colisionar con él, teniendo en cuenta especialmente la velocidad y las condiciones de adherencia y frenado.
www.gipuzkoabizikletaz7


Komenigarria da pneumatikoek gutxieneko marrazkia izatea, horrela euria egiten duenean edo lurra bustita dagoenean ura hustu ahal izango dute itsaspenik galdu gabe; puzte-presioa 3 eta 4,5 baren artekoa izaten da.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Los neumáticos es conveniente que tengan un mínimo de dibujo para evacuar el agua sin perder adherencia en casos de lluvia o suelos mojados, la presión de inflado suele variar entre 3 y 4,5 bares.
www.gipuzkoabizikletaz.net

Ikusi adibide gehiago