Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

ajuar

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. [menaje] hatu(ak), puskak; (etxeko) gauzak, (etxeko) hornidura

  • 2  s.m. [de la novia] arreo, ezkontza-puskak, deusak

    la novia preparó el ajuar para su boda: emaztegaiak arreoa prestatu zuen ezkontzeko

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hatu (eu)

ajuar (es)

Erraustontzi-alorretan, berriz, (La Torraza, La Atalaya, La Hoya...) hil errautsak eta hatu aberatsagoak (botoiak, fibulak...) lurperatzen ziren.>
www.euskomedia.org

En los campos de urnas (La Torraza, La Atalaya, La Hoya...) el ajuar que acompañaba a los restos incinerados solía ser algo más rico (botones, fíbulas...).
www.euskomedia.org


Hatuetako elementuak>
www.valledeegues27

Elementos de ajuar
www.valledeegues27

Ikusi adibide gehiago