Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

alcantarillado

Partekatu sareetan:

  •  s.m. estolderia

    red de alcantarillado: estolda-saila, estolderia

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

estolderia (eu)

alcantarillado (es)

Ura, zaborra eta estolderiaren tasa 3,26% igoko da. Toki Garapen alorrekoak aldiz zero>
www.ermua.es

Las tasas de agua, basura y alcantarillado subirá un 3,26% y las de Desarrollo Local cero
www.ermua.es


Nolanahi ere, igoera horrek gure ordainagirian izango duen eragina ez da horren handia izango, zeren erreziboak hiru kontzeptu biltzen ditu: ura, zaborra eta estolderia hain zuzen ere. %13,5ko igoera hori, soilik zaborrari aplikatuko zaio.>
www.ermua.es

No obstante, la repercusión en nuestro recibo no será tan grande porque el mismo engloba tres conceptos como son el agua, la basura y el alcantarillado.
www.ermua.es


Erabilitako ura estolderi sarearen bidez jaso eta bideratzen da tratamendua egingo den tokiraino (EDAR).>
www.ermua.es

El agua usada es recogida y canalizada a través de la red de alcantarillado, hasta el punto de tratamiento (EDAR).
www.ermua.es


Uraren ordainagiriak barne hartzen ditu baita ere zaborra eta estolderia kontzeptuak.>
www.ermua.es

El recibo del agua incluye también los conceptos de basura y alcantarillado.
www.ermua.es


Saneamendu eta estolderiagatiko tasa.>
www.ermua.es

Tasa por Saneamiento y Alcantarillado.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa