alfabeto

alfabeto (es)

Ordenagailuak (JAWS) pantaila-irakurgailu bat dauka, eta berorren bitartez guztiz itsu dagoen pertsona batek, ahotsa edo braille alfabetoa erabiliz, ordenagailuaren irteera birtualeko edukietara jo dezake.>
www.ermua.es

El ordenador dispone de un lector de pantalla (JAWS) que permite a una persona totalmente ciega acceder mediante voz o el alfabeto braille a los contenidos de la salida virtual del ordenador.
www.ermua.es

Japonierazko hitz bat bilatu nahi izanez gero, zein idazkeran egingo duten aukeratu beharko dute: Kanji (piktograma), Kana (Hiragana, silaba alfabeto japoniarra) edota Romaji (erromatar alfabetuan hitzan izango lukeen ahoskera).>
www.euskalkultura.com

En el caso de la busqueda de euskera a japonés se deberá especificar en que tipo de escritura se desea obtener la respuesta: en Kanji (pictograma), Kana (Hiragana, un alfabeto de sílabas japonés) o Romaji (pronunciación figurada en el alfabeto romano).
www.euskalkultura.com

Estandar gisa erabilitako alfabetoa ingelesarena zenez, ingelesezkoak ez ziren azentu eta ikur diakritiko gutxi batzuk baino ezin ziren erabili.>
www.euskara.euskadi.net

En este sentido, se adoptó el alfabeto inglés como el estándar, por lo que sólo se podían escribir unos pocos acentos y diacríticos de otras lenguas.
www.euskara.euskadi.net

Alor honetan erabiltzen den hizkuntza nagusiak, ingelesak, alfabeto latindarra erabiltzen du, Europako hizkuntza gehienek erabiltzen dutena; grezierak, aldiz, alfabeto grekoa erabiltzen du; errusierak eta beste hizkuntza eslaviarrek, alfabeto zirilikoa.>
www.euskara.euskadi.net

El inglés, la primera lengua usada en este campo, utiliza el alfabeto llamado latino que es común a la mayoría de las lenguas europeas; el griego, en cambio, utiliza el alfabeto griego; el ruso y otras lenguas eslavas el cirílico.
www.euskara.euskadi.net

Bost fonema horiek erruz erabiltzen dira Paraguaiko guaranieran, baina gaur egungo alfabeto ofiziosoak /rr/ bakarrik hartzen du aintzat; beste lau fonema horiek oraindik onartzeko daude.>
www.euskara.euskadi.net

De estos cinco fonemas profusamente utilizados por el guaraní paraguayo, el alfabeto oficioso actual sólo ha incorporado la /rr/ faltando incorporar oficialmente las cuatro restantes.
www.euskara.euskadi.net