Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

alzado

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

altxaera (eu)

alzado (es)

Gutxieneko eskala 1:500 izango da. Solairuen, altxaeren eta sekzioen planoak; eraikina edo lokala eta jarduera beraren instalazioak era osatuan ulertzeko behar adina.>
vergara15

Planos de plantas, alzados y secciones necesarios para la completa comprensión del edificio o local y de las instalaciones propias de la actividad.
vergara15


Bere jatorri literarioari keinu bat eginez, lorategiaren altxaerak gogora dakartza pop up izeneko haur liburuak, hots, orriak igaro ahala paperezko irudiak ––gazteluak, herensugeak…–– sortzen zaizkien liburuak.>
www.bilbaointernational20

Haciendo un guiño a su origen literario, el alzado del jardín quiere recordar a los libros infantiles llamados pop up, en los cuales a medida que uno va pasando las páginas van apareciendo grandes figuras de papel, tales como castillos o dragones.
www.bilbaointernational20


Oinplano eta altxaerek eraginkortasunez uztartzen dituzte funtzionaltasuna eta konposizio borondatea.>
www.bilbaointernational20

Plantas y alzados conjugan eficazmente funcionalidad y voluntad compositiva.
www.bilbaointernational20


Hori guztia, ideia sortzaile baten barruan, oso barrokoa, bai oinplanoari, bai altxaerari begira.>
www.bilbaointernational20

Y todo ello dentro de una idea generadora, tanto en planta como en alzado, típicamente barroca.
www.bilbaointernational20


PROPOSATURIKO ALTXAERAK>
www.deba.net

ALZADOS PROPUESTOS
www.deba.net

Ikusi adibide gehiago