Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

apartamento

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

apartamentu (eu)

apartamento (es)

RESA elkartearekin harremanetan jarri da, apartamentuen eraikuntzan izan daitekeen lankidetza ebaluatzeko.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Se ha contactado con la sociedad RESA para evaluar la posible colaboración en la construcción de apartamentos.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Egoitza zabaltzeko egitasmoan, aurreikusita dago ikertzaileentzako gune batzuk gordetzea; era berean, Villa Asuncion eraikina zaharberritzeko eta ikertzaileentzako apartamentu-eraikin bihurtzeko azterketa eskatu da.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

En la ampliación de la residencia se contempla destinar una serie de espacios a investigadores y se ha encargado un estudio de la posibilidad de rehabilitación del edificio de Villa Asunción y su reconversión a apartamentos para investigadores/as.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Formula hori Lurraren Lege berrian jasota dago, publikoak izan eta zuzkidura-lurzoru erabilera dutenen partzeletan alokairu babestuko apartamentuak egite aldera.>
www.ermua.es

La misma está recogida en la nueva Ley del Suelo, para parcelas de carácter público que tienen un uso dotacional y de cara a acoger apartamentos en alquiler protegido.
www.ermua.es


57 apartamentu eraikiko dira, eta apartamentu bakoitzak gela 1, egongela, sukaldea eta bainugela izango ditu.>
www.ermua.es

Se construirán 57 apartamentos de 1 habitación, salón, cocina y baño.
www.ermua.es


Batez besteko azalera 42 m2 erabilgarrikoa izango da apartamentu bakoitzeko.>
www.ermua.es

La superficie media será 42 m2 útiles por apartamento.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago