Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

apodo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezizen (eu)

apodo (es)

DBH 1: Ezizena: Sagarra. Eneritz Miguel Prieto (Ongarai BHI).>
www.ermua.es

1º ESO: Eneritz Miguel Prieto, apodo ‘Sagarra’.
www.ermua.es


LHko 4. maila: Ezizena: Rayman. Aitor Rubio (Eskolabarri).>
www.ermua.es

4º EP: Aitor Rubio, apodo ‘Rayman’ (Eskolabarri).
www.ermua.es


Kartelarekin batera kartazal itxi bat aurkeztu beharko da ezizenarekin.>
www.aretxabaleta5

El cartel se presentará en un sobre cerrado con un apodo o sobrenombre.
www.aretxabaleta5


Hala ere, txikitandik ezizen ugariak izan ditut.>
www.euskonews.com

Sin embargo, desde pequeño he tenido muchos apodos.
www.euskonews.com


Surflariek "Barny" ezizenez ezagutzen dute; horregatik ipintzen du "B" letra berak egiten dituen tauletan.>
www.euskonews.com

Entre los aficionados a este deporte se le conoce con el apodo de "Barny", por ello pone una B en las tablas que él fabrica.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gaitzizen (eu)

apodo (es)

Garai hartan, Singapureko adiskide baten benetako izena zen “Frankie Tai” gaitzizenarekin sinatzen nituen lanak -gero izenorde hori atera zen guardia zibilen paperetan Egunkariko auzian, ni ETAkoa nintzela frogatzeko.>
www.euskonews.com

En aquella época firmaba mis trabajos con el seudónimo “Frankie Tai”, que era el verdadero nombre de un amigo de Singapur —posteriormente, ese apodo salió en los papeles de la Guardia Civil en el caso Egunkaria, para demostrar que yo era miembro de ETA—.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

goitizen (eu)

apodo (es)

Goitizenak: "Ursus", "El Mortero"eta "Los Hermanos Aldeanos"(bere anai Fermin, Mugerza II, eta biak)>
www.markina-xemein7

Apodos: "Ursus", "El Mortero" y "Los Hermanos Aldeanos" (con su hermano Fermín, Mugerza II)
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Fenómeno", "El Rata"eta "El Matazagueros", besteak beste.>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Fenómeno", "El Rata" y "El Matazagueros", entre otros.
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Cachorro"eta "Los Papelillos"(anai Ricardo eta biak).>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Cachorro" y "Los Papelillos" (junto con su hermano Ricardo).
www.markina-xemein7


Goitizenak: "Rematxe"eta "Terremoto de Markina", besteak beste.>
www.markina-xemein7

Apodos: "Rematxe" y "Terremoto de Markina", entre otros.
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Loco"eta "Los Hermanos Markineses"(Elias eta Angel anaiekin batera).>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Loco" y "Los Hermanos Markineses" (junto con sus hermanos Elías y Ángel).
www.markina-xemein7

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

goitizen (eu)

apodo (es)

Goitizenak: "Ursus", "El Mortero"eta "Los Hermanos Aldeanos"(bere anai Fermin, Mugerza II, eta biak)>
www.markina-xemein7

Apodos: "Ursus", "El Mortero" y "Los Hermanos Aldeanos" (con su hermano Fermín, Mugerza II)
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Fenómeno", "El Rata"eta "El Matazagueros", besteak beste.>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Fenómeno", "El Rata" y "El Matazagueros", entre otros.
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Cachorro"eta "Los Papelillos"(anai Ricardo eta biak).>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Cachorro" y "Los Papelillos" (junto con su hermano Ricardo).
www.markina-xemein7


Goitizenak: "Rematxe"eta "Terremoto de Markina", besteak beste.>
www.markina-xemein7

Apodos: "Rematxe" y "Terremoto de Markina", entre otros.
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Loco"eta "Los Hermanos Markineses"(Elias eta Angel anaiekin batera).>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Loco" y "Los Hermanos Markineses" (junto con sus hermanos Elías y Ángel).
www.markina-xemein7

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gaitzizen (eu)

apodo (es)

Garai hartan, Singapureko adiskide baten benetako izena zen “Frankie Tai” gaitzizenarekin sinatzen nituen lanak -gero izenorde hori atera zen guardia zibilen paperetan Egunkariko auzian, ni ETAkoa nintzela frogatzeko.>
www.euskonews.com

En aquella época firmaba mis trabajos con el seudónimo “Frankie Tai”, que era el verdadero nombre de un amigo de Singapur —posteriormente, ese apodo salió en los papeles de la Guardia Civil en el caso Egunkaria, para demostrar que yo era miembro de ETA—.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezizen (eu)

apodo (es)

DBH 1: Ezizena: Sagarra. Eneritz Miguel Prieto (Ongarai BHI).>
www.ermua.es

1º ESO: Eneritz Miguel Prieto, apodo ‘Sagarra’.
www.ermua.es


LHko 4. maila: Ezizena: Rayman. Aitor Rubio (Eskolabarri).>
www.ermua.es

4º EP: Aitor Rubio, apodo ‘Rayman’ (Eskolabarri).
www.ermua.es


Kartelarekin batera kartazal itxi bat aurkeztu beharko da ezizenarekin.>
www.aretxabaleta5

El cartel se presentará en un sobre cerrado con un apodo o sobrenombre.
www.aretxabaleta5


Hala ere, txikitandik ezizen ugariak izan ditut.>
www.euskonews.com

Sin embargo, desde pequeño he tenido muchos apodos.
www.euskonews.com


Surflariek "Barny" ezizenez ezagutzen dute; horregatik ipintzen du "B" letra berak egiten dituen tauletan.>
www.euskonews.com

Entre los aficionados a este deporte se le conoce con el apodo de "Barny", por ello pone una B en las tablas que él fabrica.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gaitzizen (eu)

apodo (es)

Garai hartan, Singapureko adiskide baten benetako izena zen “Frankie Tai” gaitzizenarekin sinatzen nituen lanak -gero izenorde hori atera zen guardia zibilen paperetan Egunkariko auzian, ni ETAkoa nintzela frogatzeko.>
www.euskonews.com

En aquella época firmaba mis trabajos con el seudónimo “Frankie Tai”, que era el verdadero nombre de un amigo de Singapur —posteriormente, ese apodo salió en los papeles de la Guardia Civil en el caso Egunkaria, para demostrar que yo era miembro de ETA—.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

goitizen (eu)

apodo (es)

Goitizenak: "Ursus", "El Mortero"eta "Los Hermanos Aldeanos"(bere anai Fermin, Mugerza II, eta biak)>
www.markina-xemein7

Apodos: "Ursus", "El Mortero" y "Los Hermanos Aldeanos" (con su hermano Fermín, Mugerza II)
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Fenómeno", "El Rata"eta "El Matazagueros", besteak beste.>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Fenómeno", "El Rata" y "El Matazagueros", entre otros.
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Cachorro"eta "Los Papelillos"(anai Ricardo eta biak).>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Cachorro" y "Los Papelillos" (junto con su hermano Ricardo).
www.markina-xemein7


Goitizenak: "Rematxe"eta "Terremoto de Markina", besteak beste.>
www.markina-xemein7

Apodos: "Rematxe" y "Terremoto de Markina", entre otros.
www.markina-xemein7


Goitizenak: "El Loco"eta "Los Hermanos Markineses"(Elias eta Angel anaiekin batera).>
www.markina-xemein7

Apodos: "El Loco" y "Los Hermanos Markineses" (junto con sus hermanos Elías y Ángel).
www.markina-xemein7

Ikusi adibide gehiago