Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

banquillo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Dep.) aulki

    el entrenador mandó al banquillo al jugador número diez: hamar zenbakidun jokalaria entrenatzaileak aulkira bidali zuen

  • 2  s.m. (Der.) aulki

    el banquillo de los acusados: akusatuen aulkia

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aulki (eu)

banquillo (es)

RCD Mallorcak honako hamaikakoa zelairatuko du: Aouate; Cendros, Chico, Ramis, Caceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Victor. Aulkian Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki eta Hemed egongo dira.>
www.athletic-club.net

El RCD Mallorca alineará a Aouate; Cendrós, Chico, Ramis, Cáceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Víctor. en el banquillo estarán Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki y Hemed.
www.athletic-club.net


Iriondo hasi zen aulkian, baina lehen taldeak behar zuen eta Polik ordeztu zuen.>
www.athletic-club.net

Iriondo comenzó la temporada en el banquillo, pero fue reclamado por el primer equipo y le sustituyó Poli.
www.athletic-club.net


Gero, bi ezagunek hartu zuten aulkia, Txetxu Rojok eta Jupp Heynckesek, eta 2004-05 denboraldian Europa itzuli zen, UEFAren eskutik, eta entrenatzaile gisa etxeko gizon bat zuela, Ernesto Valverde.>
www.athletic-club.net

Posteriormente ocuparon el banquillo dos viejos conocidos, Txetxu Rojo, y Jupp Heynckes, y en la temporada 2004-05 se regresa a Europa, vía UEFA, de la mano de un hombre de la casa Ernesto Valverde.
www.athletic-club.net


Aulkian Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra eta Mari Paz>
www.athletic-club.net

En el banquillo están Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra y Mari Paz.
www.athletic-club.net


Bisitaldi horietan, ikusle gehienentzat ezezagunenak diren aldeak ikus daitezke: palkoa eta palkoaurrea, prentsa-aretoa, lehen taldearen aldagelak, aulkia...>
www.athletic-club.net

En éstas, se recorre la parte más desconocida de La Catedral para el gran público: palco y antepalco, sala de prensa, vestuarios del primer equipo, banquillo...
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aulki (eu)

banquillo (es)

RCD Mallorcak honako hamaikakoa zelairatuko du: Aouate; Cendros, Chico, Ramis, Caceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Victor. Aulkian Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki eta Hemed egongo dira.>
www.athletic-club.net

El RCD Mallorca alineará a Aouate; Cendrós, Chico, Ramis, Cáceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Víctor. en el banquillo estarán Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki y Hemed.
www.athletic-club.net


Iriondo hasi zen aulkian, baina lehen taldeak behar zuen eta Polik ordeztu zuen.>
www.athletic-club.net

Iriondo comenzó la temporada en el banquillo, pero fue reclamado por el primer equipo y le sustituyó Poli.
www.athletic-club.net


Gero, bi ezagunek hartu zuten aulkia, Txetxu Rojok eta Jupp Heynckesek, eta 2004-05 denboraldian Europa itzuli zen, UEFAren eskutik, eta entrenatzaile gisa etxeko gizon bat zuela, Ernesto Valverde.>
www.athletic-club.net

Posteriormente ocuparon el banquillo dos viejos conocidos, Txetxu Rojo, y Jupp Heynckes, y en la temporada 2004-05 se regresa a Europa, vía UEFA, de la mano de un hombre de la casa Ernesto Valverde.
www.athletic-club.net


Aulkian Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra eta Mari Paz>
www.athletic-club.net

En el banquillo están Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra y Mari Paz.
www.athletic-club.net


Bisitaldi horietan, ikusle gehienentzat ezezagunenak diren aldeak ikus daitezke: palkoa eta palkoaurrea, prentsa-aretoa, lehen taldearen aldagelak, aulkia...>
www.athletic-club.net

En éstas, se recorre la parte más desconocida de La Catedral para el gran público: palco y antepalco, sala de prensa, vestuarios del primer equipo, banquillo...
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aulki (eu)

banquillo (es)

RCD Mallorcak honako hamaikakoa zelairatuko du: Aouate; Cendros, Chico, Ramis, Caceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Victor. Aulkian Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki eta Hemed egongo dira.>
www.athletic-club.net

El RCD Mallorca alineará a Aouate; Cendrós, Chico, Ramis, Cáceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Víctor. en el banquillo estarán Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki y Hemed.
www.athletic-club.net


Iriondo hasi zen aulkian, baina lehen taldeak behar zuen eta Polik ordeztu zuen.>
www.athletic-club.net

Iriondo comenzó la temporada en el banquillo, pero fue reclamado por el primer equipo y le sustituyó Poli.
www.athletic-club.net


Gero, bi ezagunek hartu zuten aulkia, Txetxu Rojok eta Jupp Heynckesek, eta 2004-05 denboraldian Europa itzuli zen, UEFAren eskutik, eta entrenatzaile gisa etxeko gizon bat zuela, Ernesto Valverde.>
www.athletic-club.net

Posteriormente ocuparon el banquillo dos viejos conocidos, Txetxu Rojo, y Jupp Heynckes, y en la temporada 2004-05 se regresa a Europa, vía UEFA, de la mano de un hombre de la casa Ernesto Valverde.
www.athletic-club.net


Aulkian Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra eta Mari Paz>
www.athletic-club.net

En el banquillo están Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra y Mari Paz.
www.athletic-club.net


Bisitaldi horietan, ikusle gehienentzat ezezagunenak diren aldeak ikus daitezke: palkoa eta palkoaurrea, prentsa-aretoa, lehen taldearen aldagelak, aulkia...>
www.athletic-club.net

En éstas, se recorre la parte más desconocida de La Catedral para el gran público: palco y antepalco, sala de prensa, vestuarios del primer equipo, banquillo...
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aulki (eu)

banquillo (es)

RCD Mallorcak honako hamaikakoa zelairatuko du: Aouate; Cendros, Chico, Ramis, Caceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Victor. Aulkian Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki eta Hemed egongo dira.>
www.athletic-club.net

El RCD Mallorca alineará a Aouate; Cendrós, Chico, Ramis, Cáceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Víctor. en el banquillo estarán Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki y Hemed.
www.athletic-club.net


Iriondo hasi zen aulkian, baina lehen taldeak behar zuen eta Polik ordeztu zuen.>
www.athletic-club.net

Iriondo comenzó la temporada en el banquillo, pero fue reclamado por el primer equipo y le sustituyó Poli.
www.athletic-club.net


Gero, bi ezagunek hartu zuten aulkia, Txetxu Rojok eta Jupp Heynckesek, eta 2004-05 denboraldian Europa itzuli zen, UEFAren eskutik, eta entrenatzaile gisa etxeko gizon bat zuela, Ernesto Valverde.>
www.athletic-club.net

Posteriormente ocuparon el banquillo dos viejos conocidos, Txetxu Rojo, y Jupp Heynckes, y en la temporada 2004-05 se regresa a Europa, vía UEFA, de la mano de un hombre de la casa Ernesto Valverde.
www.athletic-club.net


Aulkian Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra eta Mari Paz>
www.athletic-club.net

En el banquillo están Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra y Mari Paz.
www.athletic-club.net


Bisitaldi horietan, ikusle gehienentzat ezezagunenak diren aldeak ikus daitezke: palkoa eta palkoaurrea, prentsa-aretoa, lehen taldearen aldagelak, aulkia...>
www.athletic-club.net

En éstas, se recorre la parte más desconocida de La Catedral para el gran público: palco y antepalco, sala de prensa, vestuarios del primer equipo, banquillo...
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aulki (eu)

banquillo (es)

RCD Mallorcak honako hamaikakoa zelairatuko du: Aouate; Cendros, Chico, Ramis, Caceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Victor. Aulkian Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki eta Hemed egongo dira.>
www.athletic-club.net

El RCD Mallorca alineará a Aouate; Cendrós, Chico, Ramis, Cáceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Víctor. en el banquillo estarán Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki y Hemed.
www.athletic-club.net


Iriondo hasi zen aulkian, baina lehen taldeak behar zuen eta Polik ordeztu zuen.>
www.athletic-club.net

Iriondo comenzó la temporada en el banquillo, pero fue reclamado por el primer equipo y le sustituyó Poli.
www.athletic-club.net


Gero, bi ezagunek hartu zuten aulkia, Txetxu Rojok eta Jupp Heynckesek, eta 2004-05 denboraldian Europa itzuli zen, UEFAren eskutik, eta entrenatzaile gisa etxeko gizon bat zuela, Ernesto Valverde.>
www.athletic-club.net

Posteriormente ocuparon el banquillo dos viejos conocidos, Txetxu Rojo, y Jupp Heynckes, y en la temporada 2004-05 se regresa a Europa, vía UEFA, de la mano de un hombre de la casa Ernesto Valverde.
www.athletic-club.net


Aulkian Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra eta Mari Paz>
www.athletic-club.net

En el banquillo están Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra y Mari Paz.
www.athletic-club.net


Bisitaldi horietan, ikusle gehienentzat ezezagunenak diren aldeak ikus daitezke: palkoa eta palkoaurrea, prentsa-aretoa, lehen taldearen aldagelak, aulkia...>
www.athletic-club.net

En éstas, se recorre la parte más desconocida de La Catedral para el gran público: palco y antepalco, sala de prensa, vestuarios del primer equipo, banquillo...
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aulki (eu)

banquillo (es)

RCD Mallorcak honako hamaikakoa zelairatuko du: Aouate; Cendros, Chico, Ramis, Caceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Victor. Aulkian Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki eta Hemed egongo dira.>
www.athletic-club.net

El RCD Mallorca alineará a Aouate; Cendrós, Chico, Ramis, Cáceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Víctor. en el banquillo estarán Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki y Hemed.
www.athletic-club.net


Iriondo hasi zen aulkian, baina lehen taldeak behar zuen eta Polik ordeztu zuen.>
www.athletic-club.net

Iriondo comenzó la temporada en el banquillo, pero fue reclamado por el primer equipo y le sustituyó Poli.
www.athletic-club.net


Gero, bi ezagunek hartu zuten aulkia, Txetxu Rojok eta Jupp Heynckesek, eta 2004-05 denboraldian Europa itzuli zen, UEFAren eskutik, eta entrenatzaile gisa etxeko gizon bat zuela, Ernesto Valverde.>
www.athletic-club.net

Posteriormente ocuparon el banquillo dos viejos conocidos, Txetxu Rojo, y Jupp Heynckes, y en la temporada 2004-05 se regresa a Europa, vía UEFA, de la mano de un hombre de la casa Ernesto Valverde.
www.athletic-club.net


Aulkian Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra eta Mari Paz>
www.athletic-club.net

En el banquillo están Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra y Mari Paz.
www.athletic-club.net


Bisitaldi horietan, ikusle gehienentzat ezezagunenak diren aldeak ikus daitezke: palkoa eta palkoaurrea, prentsa-aretoa, lehen taldearen aldagelak, aulkia...>
www.athletic-club.net

En éstas, se recorre la parte más desconocida de La Catedral para el gran público: palco y antepalco, sala de prensa, vestuarios del primer equipo, banquillo...
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aulki (eu)

banquillo (es)

RCD Mallorcak honako hamaikakoa zelairatuko du: Aouate; Cendros, Chico, Ramis, Caceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Victor. Aulkian Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki eta Hemed egongo dira.>
www.athletic-club.net

El RCD Mallorca alineará a Aouate; Cendrós, Chico, Ramis, Cáceres; Pina, Tissone; Pereira, Alvaro, Nsue; Víctor. en el banquillo estarán Calatayud; Nunes, Zuiverloon, Marti, Tejera, Aki y Hemed.
www.athletic-club.net


Iriondo hasi zen aulkian, baina lehen taldeak behar zuen eta Polik ordeztu zuen.>
www.athletic-club.net

Iriondo comenzó la temporada en el banquillo, pero fue reclamado por el primer equipo y le sustituyó Poli.
www.athletic-club.net


Gero, bi ezagunek hartu zuten aulkia, Txetxu Rojok eta Jupp Heynckesek, eta 2004-05 denboraldian Europa itzuli zen, UEFAren eskutik, eta entrenatzaile gisa etxeko gizon bat zuela, Ernesto Valverde.>
www.athletic-club.net

Posteriormente ocuparon el banquillo dos viejos conocidos, Txetxu Rojo, y Jupp Heynckes, y en la temporada 2004-05 se regresa a Europa, vía UEFA, de la mano de un hombre de la casa Ernesto Valverde.
www.athletic-club.net


Aulkian Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra eta Mari Paz>
www.athletic-club.net

En el banquillo están Elixabete, Leila, Guti, Karol, Lilo, Sandra y Mari Paz.
www.athletic-club.net


Bisitaldi horietan, ikusle gehienentzat ezezagunenak diren aldeak ikus daitezke: palkoa eta palkoaurrea, prentsa-aretoa, lehen taldearen aldagelak, aulkia...>
www.athletic-club.net

En éstas, se recorre la parte más desconocida de La Catedral para el gran público: palco y antepalco, sala de prensa, vestuarios del primer equipo, banquillo...
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa