Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

camping

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kanpin (eu)

camping (es)

Pont eko kanpinean lo egin dugu, ez nahi beste, baina azkar atera gara zakutik aurretik genuen erronka ikusita.>
www.capraalpina10

Dormimos en el camping de Pont, y a las 2:30 suena la diana. Desayunamos como jabatos y nos ponemos manos a la obra, o mochilas a la espalda, como se quiera.
www.capraalpina10


Zermatt haranean egun zoragarri batzuk igaro ondoren, Val d´Herens haranera aldatu eta Les Audères herriko kanpinean denda ipini dugu.>
www.capraalpina10

Después de unos maravillosos días en el valle de Zermatt, nos hemos trasladado hasta el cercano Val d´Herens e instalamos nuestra base en el camping de Les Audères (1.443 m.).
www.capraalpina10


Nola iritsi: Aneto Camping inguruko aparkalekutik (Benasque), bideak Estos ibaiaren ondotik jarraitzen du, Presatik pasaz, eta Estos aterpetxera doan bidea jarraituz, 1:30/2:00 h bueltan bertara iritxiko gara.>
www.capraalpina10

Acceso: Desde aparcamiento Junto al camping Aneto de Benasque, el camino discurre junto al río de Estos, pasando ante la presa, y continuar por el camino que lleva al refugio de Estos, al cabo de 1:30/2:00 h se llega a el.
www.capraalpina10


Gure lehenbiziko etaparen bukaera da baina kanpina oraindik ere kilometro batzuk aurrerago dagoela esan digute galdetzean eta egia esan, ez digu inongo graziarik egin hori entzuteak.>
www.capraalpina10

Es el final de nuestra primera etapa pero después de preguntar, nos dicen que el camping esta unos kilómetros más adelante y a decir verdad, saberlo no nos ha hecho ninguna gracia.
www.capraalpina10


Benasque-ko Aneto kanpin inguruan dagoen aparkaleku eta Estos aterpetxetik>
www.capraalpina10

Desde el aparcamiento junto al camping Aneto de Benasque y el refugio de Estos
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kanpaleku (eu)

camping (es)

Zuriza kanpaleku eta Tatxeras zelaietik>
www.capraalpina10

Desde el camping de Zuriza y llano de Tatxeras
www.capraalpina10


Nola iritsi: Zuriza kanpaleku eta Tatxeras zelaietik>
www.capraalpina10

Acceso: Desde el camping de Zuriza y llano de Tatxeras
www.capraalpina10


Hemen zaude: Hasiera > Bisitariarentzat > Landetxeak, Nekazalturismo eta Kanpalekuak>
www.aiako.com

Está en: Página principal > Para el visitante > Casas Rurales, Agroturismos y Camping
www.aiako.com


LANDA ETXEAK, NEKAZALTURISMOAK, KANPALEKUAK>
www.aiako.com

AGROTURISMOS, CASAS RURALES, CAMPING
www.aiako.com


Landetxeak, Nekazalturismo eta Kanpalekuak>
www.aiako.com

Casas Rurales, Agroturismos y Camping
www.aiako.com

Ikusi adibide gehiago