Elhuyar Hiztegia

es > eu

carretera

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

errepide (eu)

carretera (es)

Eriste herritik kanpo ezkerretara aldapa tentea duen errepide bat igotzen da, 2 km ondoren pista bihurtu eta Aigüeta d´Eriste arroan sartzen dena eta 3 km sakana zeharkatuz, Pleta del Estallo aparkalekura iristen gara (1.500 m). Espigantosa ur-jauzia ezkerretara utziz ibiltzen hasi eta ibaia zeharkatuz (zubia), oso nabarmena den bidea eskuinaldetik igotzen hasten gara.>
www.capraalpina10

Desde las afueras de la localidad de Eriste parte por la izquierda una carretera que asciende en fuerte pendiente, que al cabo de 2 km se convierte en pista y se adentra en la cuenca de la Aigüeta d´Eriste, que tras 3 km bordeando el barranco, llega al aparcamiento de la Pleta del Estallo (1.500 m). Iniciamos la ascensión junto a la Cascada de Espigantosa (izquierda) y tras cruzar el río (puente) la marcada senda sube por su margen derecha.
www.capraalpina10


Nola iritsi: Ordesako zelaia (1300 m.) Torlatik 7 km errepidez.>
www.capraalpina10

Acceso: Pradera de Ordesa (1300 m.) 7 km. por carretera desde Torla.
www.capraalpina10


Nola iritsi: Collet herritik B-400 errepidea jarraituz bertara iritsi daiteke.>
www.capraalpina10

Acceso: Se puede acceder a él a través de la carretera B-400 que parte de Collet.
www.capraalpina10


Errepideko azken zatia oso pisua egiten zaigu, goizean pentsa dugun bezala, bainan dagoeneko autora iritsi gara, 5h.>
www.capraalpina10

El tramo final por carretera se nos hace muy pesado, tal y como intuíamos a la mañana, pero ya hemos llegado hasta el choche, 5h.
www.capraalpina10


Berduneko ubidetik zehar doan 240 errepide nazionaletik ederki ikusten da Bisaurin.>
www.capraalpina10

El Bisaurín se ve muy bien desde la carretera N240 de la Canal de Berdún.
www.capraalpina10

More examples