Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

causal

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kausal (eu)

causal (es)

Kausalak eta helburuzkoak, zeinek izenaren osagarri gisa ala esaldi osagarri gisa funtziona baitezakete.>
www.hiru.com

Las causales y las finales, que pueden funcionar como complementos del nombre o como complementos oracionales.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kausazko (eu)

causal (es)

Kausazkoak: testu mailako kausazko loturak adierazteko, adibidez: izan ere, zeren, ze.>
www.hiru.com

Causales: introducen causas a nivel de texto. Por ejemplo, izan ere, zeren, ze.
www.hiru.com


Kausazko lokailuak (izan ere, zeren, ze, zergatik, alabaina, ba(da)...), gainerako lokailu guztiak bezalaxe, ideia eta perpausen arteko lotura adierazteko erabiltzen dira, baina kausa kutsua gaineratzen dute.>
www.hiru.com

Los conectores causales (izan ere, zeren, ze, zergatik, alabaina, ba(da)...), al igual que el resto de conectores, se utilizan para expresar la unión entre la idea y la oración, añadiendo un matiz de causa.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa