Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

clavel

Partekatu sareetan:


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

krabelin (eu)

clavel (es)

Kontzertua baino lehen, biktimak oroitzeko, Donostiako alkateak, Odon Elorzak, eta Madrilgo alkateak, Ruiz Gallardonek, Donostiako koloredun lazoa zuen krabelin zuriko eskaintza bat jarri zuten, eta ekitaldian ezin izan zioten uneko hunkidurari eutsi.>
www.donostia.org

Antes del concierto, y como recuerdo a las víctimas, los alcaldes de San Sebastián y Madrid, Odón Elorza y Alberto Ruiz Gallardón, depositaron una ofrenda de claveles blancos con un lazo con los colores donostiarras. un acto en el que no pudieron ocultar la emoción del momento.
www.donostia.org


Kontzertua baino lehen, biktimak oroitzeko, Elorzak eta Ruiz Gallardonek Donostiako koloredun lazoa zuen krabelin zuriko eskaintza bat jarri zuten, eta ekitaldian ezin izan zioten uneko hunkidurari eutsi.>
www.donostia.org

Antes del concierto, y como recuerdo a las víctimas, Elorza y Ruiz Gallardón depositaron una ofrenda de claveles blancos con un lazo con los colores donostiarras, un acto en el que no pudieron ocultar la emoción del momento.
www.donostia.org


Krabelinen Iraultzako irudiak, Portugalen.>
www.hiru.com

Imagen de la Revolución de los Claveles en Portugal.
www.hiru.com


1970ean hil zen, baina haren erregimen politikoak beste lau urtez iraun zuen, Krabelinen Iraultzara arte.>
www.hiru.com

Fallecido en 1970, su régimen político aún sobrevivió cuatro años, hasta la Revolución de los Claveles.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago