clima

clima (es)

Itunak”, sailburuak azpimarratu duenez, “erreferentziazko esparrua emango dio Euskadiri gizarte-estamentuen artean konfiantza-giroa bultzatzeko, mobilizatzeko, inplikatzeko eta sortzeko, eta betiere giro horretan erakunde arteko lankidetza ezartzeko etorkinen integrazioaren aldeko lanean”.>
www.euskadi.net

El Pacto”, ha recalcado la consejera, “dotará a Euskadi de un marco de referencia para impulsar, movilizar, involucrar y crear un clima de confianza en todos los estamentos sociales y en el que debe establecerse una colaboración interinstitucional en el trabajo por la integración de los inmigrantes”.
www.euskadi.net

Jai giro kutsakorrean, Euskal Etxeko dantzariek dantza exhibizio bat egin zuten Udaletxeko hall-ean, alkatea bera, funtzionariak eta une hartan bertan zeuden hainbat herritar arrunt ikusle eta, begiekin bederen, baita dantzari ere.>
www.euskalkultura.com

En el marco de un clima sumamente festivo, los jóvenes que integran el cuerpo de baile del Centro Vasco realizaron una colorida presentación en el hall de la comuna, ante la presencia del jefe comunal, funcionarios y vecinos que se encontraban en el lugar.
www.euskalkultura.com

Giroa, klaseetan zein klaseetatik kanpo, ezin hobea da eta nabaria da taldea sendotzen ari dela".>
www.euskalkultura.com

El clima que comparte tanto en clase como fuera de las aulas "no puede ser mejor y es evidente que el grupo se ha consolidado".
www.euskalkultura.com

Pentsa dezagun une batez zein heziketa mota nahi dugun geure seme-alabentzat edo zein bizikidetza-giroa desio dugun geure herrietan eta auzoetan.>
baketik3

Pensemos por un momento qué tipo de educación queremos para nuestros/as hijos/as o qué clima de convivencia deseamos en nuestros pueblos y barrios.
baketik3

Gatazka irekia ez dagoen kasuetan baina giro txarra edo gatazka estaliren bat ikusten bada edo, besterik gabe, bizikidetza-giroa edo talde-lana hobetzea beharrezkoa ikusten bada, gomendagarria da p...>
baketik3

En casos en los que no hay un conflicto abierto pero se observa un mal ambiente o una conflictividad latente o simplemente se considera necesario mejorar el clima de convivencia, o el trabajo en eq...
baketik3

clima (es)

Ermuko lurraldea Europa erdialdeko azpi-eskualde fitoklimatiko Atlantikoan dago. Horren ezaugarria klima heze eta epela da; ez dago denboraldi idorrik, eta urtaro hotza laburra da.>
www.ermua.es

El territorio de Ermua está en la subregión fitoclimática de tipo Atlántico centro europeo que se caracteriza por un clima húmedo y templado sin períodos áridos y con una estación fría corta.
www.ermua.es

Alorrak ingurune arazo horren gaineko kontzientziazioa areagotu nahi du, hondakin kopurua gutxitu eta klimari mesede egiteko helburuarekin.>
www.ermua.es

El área pone en marcha una campaña que busca reducir los residuos y favorecer al clima, a través de la concienciación sobre este problema ambiental.
www.ermua.es

Klimaren erabateko ikuspegia izateko eguraldiaren elementu ezberdinak banan-banan aztertu behar ditugu (tenperatura, hezetasuna, haizeak, presioak eta abar).>
www.ermua.es

Para tener una visión más completa del clima no queda otra solución que analizar separadamente los distintos elementos del tiempo (temperatura, humedad, vientos, presión, etc.).
www.ermua.es

Lehorte handiak eta klima gogorrak jasaten ditu.>
www.ermua.es

Soporta fuertes sequías y climas duros.
www.ermua.es

Klima epela eta hezea da, denboraldi lehor edo idorrik ez edukitzeagatik eta urtaro hotz eta laburra izateagatik bereizten dugu besteetatik.>
www.ermua.es

Clima húmedo y templado, caracterizado por no tener ningún período árido, y por una estación fría y corta.
www.ermua.es

clima (es)

Ermuko lurraldea Europa erdialdeko azpi-eskualde fitoklimatiko Atlantikoan dago. Horren ezaugarria klima heze eta epela da; ez dago denboraldi idorrik, eta urtaro hotza laburra da.>
www.ermua.es

El territorio de Ermua está en la subregión fitoclimática de tipo Atlántico centro europeo que se caracteriza por un clima húmedo y templado sin períodos áridos y con una estación fría corta.
www.ermua.es

Alorrak ingurune arazo horren gaineko kontzientziazioa areagotu nahi du, hondakin kopurua gutxitu eta klimari mesede egiteko helburuarekin.>
www.ermua.es

El área pone en marcha una campaña que busca reducir los residuos y favorecer al clima, a través de la concienciación sobre este problema ambiental.
www.ermua.es

Klimaren erabateko ikuspegia izateko eguraldiaren elementu ezberdinak banan-banan aztertu behar ditugu (tenperatura, hezetasuna, haizeak, presioak eta abar).>
www.ermua.es

Para tener una visión más completa del clima no queda otra solución que analizar separadamente los distintos elementos del tiempo (temperatura, humedad, vientos, presión, etc.).
www.ermua.es

Lehorte handiak eta klima gogorrak jasaten ditu.>
www.ermua.es

Soporta fuertes sequías y climas duros.
www.ermua.es

Klima epela eta hezea da, denboraldi lehor edo idorrik ez edukitzeagatik eta urtaro hotz eta laburra izateagatik bereizten dugu besteetatik.>
www.ermua.es

Clima húmedo y templado, caracterizado por no tener ningún período árido, y por una estación fría y corta.
www.ermua.es