Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

comandante

Partekatu sareetan:


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

komandante (eu)

comandante (es)

1765eko apirilean Caracas probintziako gobernadore eta kapitain generalak korso patentea eman zion, kapitain komandante kategoriarekin.>
www.errenteria2

En abril de 1765 el Gobernador y Capitán General de la Provincia de Caracas le concede patente de corso, con categoría de Capitán Comandante.
www.errenteria2


1772an korsarioen komandante izendatu zuten.>
www.errenteria.net

En 1772 es nombrado Comandante de Corsarios.
www.errenteria.net


Komandantea, Hermenegildo Ceballos.>
www.euskomedia.org

Comandante Hermenegildo Ceballos.
www.euskomedia.org


Honek Nafarroako komandante nagusi bezala Ollo izendatzen du, Bizkairako Martinez de Velasco, Gipuzkoarako Lizarraga eta Arabarako Eustaquio Llorente.>
www.euskomedia.org

Este nombra comandante general de Navarra a Ollo, de Vizcaya a Martínez de Velasco, de Guipúzcoa a Lizarraga y de Álava a Eustaquio Llorente.
www.euskomedia.org


Solchaga, Beorlegi eta Ortiz de Zárate koronelen eta García Valiño komandantearen agindupean zeuden beste indar batzuk, Oriako bailararen fronte guztiari eraso ekiteko uztailaren 22an Gipuzkoan sartu ziren.>
www.euskomedia.org

Otras fuerzas, a las órdenes de los coroneles Solchaga, Beorlegui y Ortiz de Zárate y del comandante García Valiño, penetraron en Gipuzkoa el día 22 de julio para atacar todo el frente del valle del Oria.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa