› Hiztegi-unitateak

confesor

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

confesor

Partekatu sareetan:

1 s.m. (Rel.) aitor-entzule, aitorle, konfesore

decir los pecados al confesor: aitor-entzuleari bekatuak esan
2 s.m. (Rel.) aitorle

confesor de la fe: fede-aitorlea

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aitor-entzule (eu)

confesor (es)

Larramendi erreginaren aitor-entzule>
www.hiru.com

Larramendi confesor de la reina
www.hiru.com

Azkenerako, Maria Anak talde banatakoak ziren bere aitor-entzulea eta kaputxino bat kartzelarazi eta Inkisizioaren eskuetan jarri zituen.>
www.hiru.com

Finalmente, María Ana encarceló a su confesor y a un capuchino, miembros de cada uno de los bandos conspiradores, y los puso en manos de la Inquisición.
www.hiru.com

Aita Larramendi (1690-1766) Espainiako Karlos II.a erregearen alarguna zen Austriako Maria Anaren aitor-entzule izan zen; Jose Manuel Etxeitak(1842-1915) itsas armadan zebilela, erantzukizun handiko karguak hartu zituen bere gain; besteak beste, Filipinetako administrazio-kontseilari, Merkataritza Ganberako lehendakari eta Manilako alkate izan zen; Antero Apaolaza (1845-1908).>
www.hiru.com

El Padre Larramendi (1690-1766) fue confesor de Maria Ana de Austria, viuda del rey Carlos II de España; Jose Manuel Etxeitak(1842-1915) asumió cargos de responsabilidad en la Armada, entre otros el de consejero de administración en Filipinas, presidente de la Cámara de Comercio y alcalde de Manila; Antero Apaolaza (1845-1908).
www.hiru.com

Egonaldi horretan aitor-entzule izendatu zuen aita Larramendi, baina hau, gortean jasan behar izan zituen azpijokoek gogaiturik, Loiolara erretiratu zen bizi izatera 1733an.>
www.hiru.com

Durante aquella época nombró al padre Larramendi su confesor, pero éste, harto de las conspiraciones que tuvo que soportar en la Corte, se retiró a vivir a Loyola en 1733.
www.hiru.com

Baionan Maria Ana Neuburg alargunaren aitor-entzulea izan ondoren (1730-33), Loiolako komentura bildu zen (1734).>
www.hiru.com

Tras ser el confesor de la viuda Maria Ana de Neuburgo en Baiona (1730-33) se retiró al covento de Loyola (1734).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aitor-entzule (eu)

confesor (es)

Larramendi erreginaren aitor-entzule>
www.hiru.com

Larramendi confesor de la reina
www.hiru.com

Azkenerako, Maria Anak talde banatakoak ziren bere aitor-entzulea eta kaputxino bat kartzelarazi eta Inkisizioaren eskuetan jarri zituen.>
www.hiru.com

Finalmente, María Ana encarceló a su confesor y a un capuchino, miembros de cada uno de los bandos conspiradores, y los puso en manos de la Inquisición.
www.hiru.com

Egonaldi horretan aitor-entzule izendatu zuen aita Larramendi, baina hau, gortean jasan behar izan zituen azpijokoek gogaiturik, Loiolara erretiratu zen bizi izatera 1733an.>
www.hiru.com

Durante aquella época nombró al padre Larramendi su confesor, pero éste, harto de las conspiraciones que tuvo que soportar en la Corte, se retiró a vivir a Loyola en 1733.
www.hiru.com

Baionan Maria Ana Neuburg alargunaren aitor-entzulea izan ondoren (1730-33), Loiolako komentura bildu zen (1734).>
www.hiru.com

Tras ser el confesor de la viuda Maria Ana de Neuburgo en Baiona (1730-33) se retiró al covento de Loyola (1734).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aitor-entzule (eu)

confesor (es)

Larramendi erreginaren aitor-entzule>
www.hiru.com

Larramendi confesor de la reina
www.hiru.com

Azkenerako, Maria Anak talde banatakoak ziren bere aitor-entzulea eta kaputxino bat kartzelarazi eta Inkisizioaren eskuetan jarri zituen.>
www.hiru.com

Finalmente, María Ana encarceló a su confesor y a un capuchino, miembros de cada uno de los bandos conspiradores, y los puso en manos de la Inquisición.
www.hiru.com

Egonaldi horretan aitor-entzule izendatu zuen aita Larramendi, baina hau, gortean jasan behar izan zituen azpijokoek gogaiturik, Loiolara erretiratu zen bizi izatera 1733an.>
www.hiru.com

Durante aquella época nombró al padre Larramendi su confesor, pero éste, harto de las conspiraciones que tuvo que soportar en la Corte, se retiró a vivir a Loyola en 1733.
www.hiru.com

Baionan Maria Ana Neuburg alargunaren aitor-entzulea izan ondoren (1730-33), Loiolako komentura bildu zen (1734).>
www.hiru.com

Tras ser el confesor de la viuda Maria Ana de Neuburgo en Baiona (1730-33) se retiró al covento de Loyola (1734).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aitor-entzule (eu)

confesor (es)

Larramendi erreginaren aitor-entzule>
www.hiru.com

Larramendi confesor de la reina
www.hiru.com

Azkenerako, Maria Anak talde banatakoak ziren bere aitor-entzulea eta kaputxino bat kartzelarazi eta Inkisizioaren eskuetan jarri zituen.>
www.hiru.com

Finalmente, María Ana encarceló a su confesor y a un capuchino, miembros de cada uno de los bandos conspiradores, y los puso en manos de la Inquisición.
www.hiru.com

Egonaldi horretan aitor-entzule izendatu zuen aita Larramendi, baina hau, gortean jasan behar izan zituen azpijokoek gogaiturik, Loiolara erretiratu zen bizi izatera 1733an.>
www.hiru.com

Durante aquella época nombró al padre Larramendi su confesor, pero éste, harto de las conspiraciones que tuvo que soportar en la Corte, se retiró a vivir a Loyola en 1733.
www.hiru.com

Baionan Maria Ana Neuburg alargunaren aitor-entzulea izan ondoren (1730-33), Loiolako komentura bildu zen (1734).>
www.hiru.com

Tras ser el confesor de la viuda Maria Ana de Neuburgo en Baiona (1730-33) se retiró al covento de Loyola (1734).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

_______ eta amoniakoa nahastean ere, beste horrenbeste gertatzen da. (1/5)

Lejia

Lixiba

Aharrausi egin zuen borrokalari _______. (2/5)

neka ezinak

nekaezinak

Kirolariak _______ emaitzen zain daude. (3/5)

kontraanalisien

kontranalisien

Liburuko _______ oso klasikoak dira. (4/5)

pertsonaiak

pertsonajeak

Batzuk _______ ospatzen dute garaipena. (5/5)

txanpainarekin

xanpainarekin