Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cuarenta

Partekatu sareetan:

  • 1  det./pron./s.m. berrogei

    tengo cuarenta años: berrogei urte ditut

    en clase somos cuarenta: eskolan berrogei gara

    el cuarenta es número par: berrogeia zenbaki bikoitia da

  • 2  det. berrogeigarren

    el año cuarenta después de Cristo: Kristo ondoko berrogeigarren urtea

  • 3  det. (Dep.) [tenis] berrogei

  • los (años) cuarenta


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

berrogei (eu)

cuarenta (es)

Mundu sefardiari buruzko jakitun Salvador Santa Puchek, Carcilaso de la Vegari buruzko aditu Carmenek eta Valle Vaquerok, eta Aragoiko idazle Ángeles de Irisarrik Arabako hiriburutik igaro ondoren, eleberri historikoaren zaleek José Calvo Poyatoren hitzaldia dute aste honetan. Idazle ospetsu honek berrogei liburu baino gehiago argitaratu ditu.>
www.catedralvitoria.com

Tras el paso por la capital alavesa del experto en el mundo sefardí Salvador Santa Puche, las estudiosas de Garcilaso de la Vega, Carmen y Valle Vaquero, y la escritora aragonesa Ángeles de Irisarri, los aficionados a la novela histórica podrán disfrutar esta semana con la presencia de José Calvo Poyato, prestigioso autor con más de cuarenta libros publicados.
www.catedralvitoria.com


Orduro bisita bat egingo da, etabisita bakoitzak berrogei minutu ingurukoa izango da.>
www.catedralvitoria.com

Habrá visitas cada hora ytendrá una duración aproximada de cuarenta minutos.
www.catedralvitoria.com


Kordoban 1951. urtean jaio zen José Calvo Poyato. Historiako Doktoretza egin zuen Granadako Unibertsitatean, eta ia berrogei liburu idazteaz gain, aldizkari ospetsu batzuetan ehun artikulu baino gehiago argitaratu ditu, batez ere XVII. eta XVIII. mende arteko monarkia hispanikoaren iragaiteari buruz.>
www.catedralvitoria.com

Cordobés nacido en 1951, José Calvo Poyato es doctor en Historia por la Universidad de Granada y autor de cerca de cuarenta libros y de más de un centenar de artículos publicados en prestigiosas revistas dedicados principalmente al tránsito de la monarquía hispánica entre los siglos XVII y XVIII.
www.catedralvitoria.com


30 hizkuntza baino gehiagotara itzuli dituztebere lanak eta berrogei herrialde baino gehiagotan argitaratu, etanazioarteko sariak irabazteaz gain, milaka irakurle bereganatu ditu.>
www.catedralvitoria.com

Sus obrashan sido traducidas a más de treinta lenguas y publicadas enmás de cuarenta países, obteniendo numerosospremios internacionales y conquistando a millones de lectores.
www.catedralvitoria.com


Berrogei ikaslek parte hartu dute gaur goizean ipuin kontalari elebidunaren lehen saioan. Ikasleak Eskolabarri eta Sallabente ikastetxekoak izan dira.>
www.ermua.es

Cuarenta escolares de los colegios Eskolabarri y San Lorenzo han asistido esta mañana a la primera sesión del cuentacuentos bilingüe.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago