Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

decorado

Partekatu sareetan:

  •  s.m. (Cin.) (Teatr.) dekoratu

    los pintores están preparando el decorado para la obra de teatro: pintoreak antzezlanerako dekoratua gertatzen ari dira

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dekoratu (eu)

decorado (es)

Inauterietako dekoratuen II. lehiaketa, EMOEko bazkide diren establezimenduentzat>
www.ermua.es

II concurso de decorados de Carnaval, para establecimientos asociados/as a la ACHE
www.ermua.es


Bi urte egon dira ikuskizun hau prestatzen eta elkarkide guztiek parte hartu dute antzezten, kantzatzen, dekoratuak eraikitzen, atrezzoa egiten edota jantziak josten.>
www.ermua.es

Dos años ha llevado la preparación de este espectáculo en el que los /as enfermos/as se han volcado por completo actuando, confeccionando los decorados, atrezzo y vestuario.
www.ermua.es


Nafarroak dekoratu bat oroitarazten dit, errealitatearen zati bat ezkutuan gordetzen duen erakusleiho bat, eta agintean daudenek ezikusiarena egiten dutela beren aurrean.>
www.euskonews.com

Navarra me sugiere un decorado, un escaparate que oculta una realidad que no se muestra, que las gentes que la gobiernan pretenden ignorar, en todos los sentidos.
www.euskonews.com


Prozesuan dagoen Proiektua, Roberto Martínezena, Abraham Hurtadorekin batera zuzendua, Pablo Peñaren zuzeneko musikarekin eta Alberto "sinpatron"-en jantziekin / dekoratuarekin.>
lafundicion2

Un Proyecto en Proceso, de Roberto Martínez, codirigido junto a Abraham Hurtado, con música en directo de Pablo Peña y vestuario / decorado de Alberto "sinpatron".
lafundicion2


Dekoratuak: Nola Rivera>
lafundicion2

Decorados: Nola Rivera
lafundicion2

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa