Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

densidad

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. trinkotasun; loditasun

    la densidad de la niebla es cada vez mayor: lainoaren trinkotasuna gero eta handiagoa da

    cuando hagas la salsa, añádele suficiente harina para conseguir la densidad apropiada: saltsa egiten ari zarela, bota irina beldurrik gabe nahi duzun loditasuna lortzeko

  • 2  s.f. dentsitate

    densidad de población: biztanle-dentsitatea

  • 3  s.f. (Fís.) dentsitate

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dentsitate (eu)

densidad (es)

Jarduera hau dentsitate gutxiko eraikuntza da. Guztira 85 etxebizitza eraikitzea aurreikusi da; familia bakarreko etxebizitzak, binan binakoak eta elkarri atxikitakoak, bai eta altura txikiko blokeak ere.>
www.ermua.es

Se trata de una actuación residencial en baja densidad, en la que está prevista la construcción de un total de 85 viviendas, entre casas de tipología unifamiliar, pareada y adosada, así como bloques de baja altura.
www.ermua.es


ZARATA LARROSA.- Zarata mota bat; haren potentziaren espektro dentsitateak ez dauka zertan lotuta egon frekuentziaz.>
www.eskoriatza.net

RUIDO SOSA: Ruido cuya densidad espectral de potencia es fundamentalmente independiente de la frecuencia.
www.eskoriatza.net


Biztanleria, lurralde-eremuen, sexuaren eta biztanleria-dentsitatearen arabera.>
www.euskadi.net

Población por ámbitos territoriales, sexo y densidad de población.
www.euskadi.net


Elkarteentzako diru-laguntzetarako, deialdi eta udalerri bakoitzeko emango den gehieneko diru-laguntza honela kalkulatuko da: udalerriko denda kopuruaren araberako diru-laguntza, bider udalerri horren merkataritza-dentsitatearen koefizientea:>
www.euskadi.net

En el caso de las ayudas a las Asociaciones, el límite máximo de subvención por convocatoria y municipio será el resultado de multiplicar la subvención por tramo comercial, por el coeficiente de densidad comercial del municipio referenciado:
www.euskadi.net


Diru laguntzaren onuradunak izan behar du kontu korronte horren titularra. - Eskatutako edota emandako beste diru laguntza batzuei buruzko adierazpena (3. eranskina). - Ibilgailuaren datu teknikoak: - Bateriaren energia dentsitatea (pisua). - Ibilgailuaren potentzia (elektrikoa bakarrik). - Autonomia era elektrikoan. - Ibilgailuaren pisua hutsik bateriekin.>
www.euskadi.net

El beneficiario de la subvención deberá constar como titular de la cuenta en el documento solicitado. • Declaración relativa a otras ayudas solicitadas y/o otorgadas (Anexo III). • Datos técnicos del vehículo: o Densidad energética de la batería (másica). o Potencia del vehículo (únicamente eléctrica). o Autonomía en modo eléctrico. o Peso en vacio del vehículo con baterías.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa