Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

depender

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr. [estar subordinado] -en mende(an) egon, -en menpe(an) egon, mendeko/menpeko izan

    esa oficina depende del departamento de turismo: bulego hori turismo-sailaren mendekoa da

  • 2  v.intr. [necesitar] -en beharra ukan, -en beharrean egon, behar izan

    dependo de tu coche para ir a Vitoria, ¿me lo dejas para mañana?: zure automobilaren beharrean nago Gasteizera joateko, utziko didazu bihar?

  • 3  v.intr. [estar condicionado] -en esku/eskuan egon, -en esku(e)tan egon; -en baitan egon

    el que te den el premio no depende de mí: saria zuri ematea ez dago nire esku

    depende de vosotros la calidad de este trabajo: zuen esku dago lan honen kalitatea

  • depende de