Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

desactivar

Share:

  •  v.tr. desaktibatu

    desactivar una alarma: alarma desaktibatu

*Examples are automatically obtained from dabilena

desaktibatu (eu)

desactivar (es)

2011-05-18.- www.elpais.com Europan saltzen diren mugikorrek geolokalizazioa desaktibatuta izan beharko dute>
www.euskadi.net

18-05-2011.- www.elpais.com Los móviles deberían venderse en Europa con la geolocalización desactivada'
www.euskadi.net


Ondorioz, nahiz eta nabigatzailean JavaScript edo estilo orrialdeak desaktibatuta egon, ataria erabilgarria da.>
www.euskara.euskadi.net

Esto permite que el portal sea accesible aunque el navegador tenga desactivadas las hojas de estilo o el JavaScript.
www.euskara.euskadi.net


c) Haurrek ezin dute atzerantz doan aurrez-aurreko airbag-arekin babestutako eserleku batean kokatutako lotzeko gailua erabili, airbag hori desaktibatu ezean. Baldintza hori bete behar da, era berean, airbag hori era egokian automatikoki desaktibatu denean ere.>
www.gazteaukera.euskadi.net

c) Los niños no podrán utilizar un dispositivo de retención orientado hacia atrás instalado en un asiento del pasajero protegido con un airbag frontal, a menos que haya sido desactivado, condición que se cumplirá también en el caso de que dicho airbag se haya desactivado adecuadamente de forma automática.
www.gazteaukera.euskadi.net


Ondorioz, nahiz eta nabigatzailean JavaScript edo estilo orrialdeak desaktibatuta egon, ataria erabilgarria da.>
www.gazteaukera.euskadi.net

Esto permite que el portal sea accesible aunque el navegador tenga desactivadas las hojas de estilo o el JavaScript.
www.gazteaukera.euskadi.net


Nola desaktibatu diseinu bisuala ohiko nabigatzaileetan (bertsio berrietan)>
www.osakidetza.euskadi.net

Cómo desactivar el diseño visual en los navegadores (versiones más actuales)
www.osakidetza.euskadi.net

More examples