Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

desbordamiento

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. gainezkatze, gainezka egite

    recibió el premio con un desbordamiento de alegría: pozez gainezka jaso zuen saria

    tuvieron que cortar las carreteras a consecuencia del último desbordamiento del río: ibaiak azkenekoz gainezka egin zuenean, errepideak moztu behar izan zituzten

  • 2  s.m. (Inform.) gainezkatze, overflow

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gainezkatze (eu)

desbordamiento (es)

Gainezkatzea/Hiribidearen Kontrola - Utzarazteak - Larrialdiko Harrera - Aterpetxea edo Kirolguneen Egokitzapena.>
www.donostia.org

Desbordamiento/Control de Avenida-Desalojos-Acogimiento de Urgencia- Albergue o Adecuación de Espacios Deportivos.
www.donostia.org


Urumea gainezkatzeko mailan.>
www.donostia.org

Urumea en nivel de desbordamiento.
www.donostia.org


Udal Gobernuak Urumea protokolo bat landu du ibaia Martuteneko eta Txomingo zatietan gainezkatzearen ondoriozko larrialdi-egoeretan jarduteko (2010/02/17)>
www.donostia.org

El Gobierno Municipal elabora un protocolo de actuación ante ituaciones de emergencia provocadas por el desbordamiento del río Urumea a su paso por Martutene y Txomin (17/02/2010)
www.donostia.org


Home :: Albisteak :: Udal Gobernuak Urumea protokolo bat landu du ibaia Martuteneko eta Txomingo zatietan gainezkatzearen ondoriozko larrialdi-egoeretan jarduteko>
www.donostia.org

Home :: Noticias :: El Gobierno Municipal elabora un protocolo de actuación ante ituaciones de emergencia provocadas por el desbordamiento del río Urumea a su paso por Martutene y Txomin
www.donostia.org


Urumea alarma-mailan" gainezkatzeko arriskua dagoela, baina segurua ez dela adierazteko.>
www.donostia.org

Urumea en nivel de alarma” para indicar que existe peligro de desbordamiento pero no es seguro.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago