Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

diariamente

Partekatu sareetan:

  •  adv. egunero

    tomar diariamente la medicina: botika egunero hartu

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

egunero (eu)

diariamente (es)

Pasabidea egunero milaka herritarrek erabiltzen dute Eusko Trenbideren geralekura iristeko edo Izelaieta kalea batetik bestera zeharkatzeko, fisikoki etenda geratu baita.>
www.ermua.es

Varios miles de personas utilizan estos accesos diariamente para acceder a la línea de Eusko tren o bien para atravesar Izelaieta, que ha quedado físicamente cortada.
www.ermua.es


Ermuko jarduketa, Eusko Jaurlaritzako Garraio Sailak diseinatu duen jarduketa paketearen barruan dago. Pakete horren helburua, egunero linearen erabiltzaileei eskaintzen zaien zerbitzua hobetzea da, egunean 3.000 bidaiari baino gehiago dituen tranbian dabiltzanentzat, batez ere.>
www.ermua.es

Ermua forma parte de un paquete de actuaciones diseñadas por el Departamento de Transportes del Gobierno Vasco con el objetivo de mejorar el servicio que diariamente se ofrece a las personas usuarias de la línea, especialmente, en el tranvía que utilizan más de 3.000 personas a diario.
www.ermua.es


Ikasleek egunero igotzen dira autobusez Mallabira, Ermuak eta Mallabian partekatzen duten zentroa bigarren herrian baitago kokaturik.>
www.ermua.es

El grupo sube diariamente en autobús hasta las instalaciones del CIP que comparten Ermua y Mallabia en este último municipio.
www.ermua.es


Honek ikasleria ikastetxera egunero batez ere oinez joateko asmoa adierazi zuen eta erabaki hori aste honetako bost egunetan lehen saiakera gisa mamitu da.>
www.ermua.es

Este hecho junto con la decisión del propio centro de que el alumnado llegue, fundamentalmente, andando a sus instalaciones diariamente, se han plasmado en una actividad que de forma experimental se ha realizado esta semana.
www.ermua.es


Horretara guztira 59 udalerri aurkeztu dira, horietatik 29 banaka egin dutelarik eta gainerako 23ak eskualdekako entitateez baliatuz. Deialdiak bizi modu eta gizarte gero eta jasangarriagoaren alde egunero lanean diharduten udalerri eta eskualdeetako entitateak aintzat hartu eta saritu nahi ditu.>
www.ermua.es

52 municipios, 29 de ellos a nivel individual y 23 a través de su correspondiente entidad comarcal, se han sumado a la tercera edición de estos galardones organizados con ánimo de reconocer y apoyar a aquellos municipios y entidades comarcales que trabajan diariamente a favor de una forma de vida y una sociedad más sostenible.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa