Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

documental

Partekatu sareetan:

  • 1  adj./s.m. dokumental

    lo único que me gusta de la tele son los documentales: telebistan gustatzen zaidan bakarra dokumentalak dira

  • 2  adj. dokumental; dokumentu- (hitz-elkarteetan)

    han presentado pruebas documentales: froga dokumentalak aurkeztu dituzte

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dokumental (eu)

documental (es)

Panelez gain, dokumental berri bat eskaintzen da Bolatokikoikus-entzunezkoen aretoan.>
www.catedralvitoria.com

Además de los paneles, la sala de audiovisuales de La Boleraincorpora un nuevo documental.
www.catedralvitoria.com


Era guztietako gasteiztarrak nabarmentzen dira dokumental amateurrarenaitzindarien artean: merkatariak, medikuak, magistratuak, langileak,industria-gizonak... hiri eta hiritarren bizimodua super 8 mm eta 8mm-tan erretratatu zutenak, besteak beste: Ramón Aguirrezabal, Luis Díaz de Corcuera,Julián Elejospe, Pedro Escayol, Eloy González,Juan Ignacio Lasagabaster, Felipe Manterola, Juan Bautista Pardo,Alberto Schommer Koch, Alberto Schommer, Cecilio Ugarte edoJosé Ignacio Vegas.>
www.catedralvitoria.com

Entre estos pioneros del documental aficionado destacan vitorianos devariada condición. Hay comerciantes, médicos,magistrados, empleados, industriales... ochistas y superochistas queatraparon la vida de la ciudad y sus gentes como RamónAguirrezabal, Luis Díaz de Corcuera, JuliánElejospe, Pedro Escayol, Eloy González, Juan IgnacioLasagabaster, Felipe Manterola, Juan Bautista Pardo, Alberto SchommerKoch, Alberto Schommer, Cecilio Ugarte o José Ignacio Vegas,entre otros.
www.catedralvitoria.com


Akziozko dokumentala da “Encierro” << enlazar la web de la peli: http://www.encierrolapelicula.com/index.php>.>
www.congresociudadaniadigital1

Encierro' es un documental de acción, donde la emoción y la tensión es permanente.
www.congresociudadaniadigital1


Xare Ensemblea 2010eko martxoan bildu zen lehen aldiz ´Debekatuta dago oroitzea´ dokumentaleko musika grabatzeko, eta ganbera-musikaren errepertorio zabalaz arduratzeko asmoz jaio zen.>
www.catedralvitoria.com

Xare Ensemblea se reunió por primera vez en marzo de 2010 para grabar la música del documental ´Prohibido recordar´ y nació con la intención de abarcar un amplio repertorio de música de cámara.
www.catedralvitoria.com


Bederatziikerketa-proiektutan ere parte hartu du, bai nazio mailakoetan, bainazioartekotan, eta azpimarratu beharra dugu “Erromatar kanpamenduakiberiar penintsulan” gaiari buruzkoa (Hezkuntza eta ZientziaMinisterioak finantzatutakoa), edo "San Isidoro de Leóni (XI-XVIIImendeak) buruzko azterketa historiko, artistiko eta dokumentala"(Gazteka eta Leongo Juntak finantzatutakoa) zuzentzen dituela.>
www.catedralvitoria.com

Ha participado, además, en nueve proyectos deinvestigación, tanto nacionales como internacionales, entre los quedestacan el que dirige sobre ‘Campamentos romanos en la penínsulaibérica’ financiado por el Ministerio de Educación y Ciencia, o el‘Estudio histórico, artístico y documental de San Isidoro de León(siglos XI-XVIII)’ financiado por la Junta de Castilla y León.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa