edema

edema (es)

Eragin fisiologikoak sortzen ira gorputzean eta hauek lesioaren ostean osatze prozesua errazten du: guneko ehun-metabolismoaren gutxitzea, edema eta hantura jaistea, espasmo muskularraren gutxitzea, mina gutxitzea, hodi-uzkurdura>
usabalbuletina19

Se producen efectos fisiológicos sobre el organismo que facilitan el proceso de recuperación tras una lesión: disminución del metabolismo tisular local, disminución del edema y la inflamación, disminución del espasmo muscular, disminución del dolor, vasoconstricción
usabalbuletina19

I gradukoa, lotailua hausturarik gabe distenditzen denean eta apenas dagoen edemarik edo hematomarik.>
usabalbuletina19

De grado I, cuando el ligamento se distiende sin rotura y apenas hay edema o hematoma.
usabalbuletina19

Hasiera batean mina, edema bat edo barne hematoma agertzen da.>
usabalbuletina19

Inicialmente aparece dolor, un edema o, incluso, un hematoma.
usabalbuletina19

Hasieran mina agertzen da edema edo baliteke ubela ere sortzea.>
usabalbuletina19

Inicialmente aparece dolor, un edema o, incluso, un hematoma.
usabalbuletina19

Sintomei kasurik egin ez eta altueraz igotzen jarraitu edo egoera hau asko luzatuz gero, gizakiaren bizitza arriskuan jar dezaketen bi gaixotasunetara eraman gaitzake egoerak, altuerako buru eta biriketako edemara hain zuzen ere (Peacock, 1998).>
www.euskonews.com

Si no se hace caso de estos síntomas y se sigue ascendiendo o se prolonga esta situación, es posible que se produzcan enfermedades que pueden poner en peligro la vida del afectado, como son los edemas cerebrales y pulmonares (Peacock, 1998).
www.euskonews.com