Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

electrocardiograma

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

elektrokardiograma (eu)

electrocardiograma (es)

Osasun txostena egin, gorputza miatu (Ameriketako Kardiologia Akademiaren gomendioei jarraituta) eta, gainera, elektrokardiograma bat egin zitzaien.>
www.basqueresearch.com

Se les realizó una historia clínica, una exploración física (según las recomendaciones de la Academia Americana de Cardiología) y además un electrocardiograma.
www.basqueresearch.com


Alegia, elektrokardiograma egitea ezinbestekoa izan zen diagnostikoa egiteko.>
www.basqueresearch.com

Es decir, el electrocardiograma fue imprescindible para su diagnóstico.
www.basqueresearch.com


Harrigarriki, hiru kasu horietatik bi elektrokardiogramari esker diagnostikatu ziren; hortaz, teknika hori ez balitz baliatu, ez zen diagnostiko hori egingo.>
www.basqueresearch.com

Sorprendentemente, gracias al electrocardiograma se diagnosticaron dos de estos tres jóvenes que, sin esta técnica, se habrían quedado sin diagnosticar.
www.basqueresearch.com


Egun, nazioartean, eztabaida handia dago gai horren gainean; hain zuzen ere, zalantza da azterketa horretan, osasun txostena eta gorputza miaketaren gainean, elektrokardiograma ere egin behar ote den edo ez.>
www.basqueresearch.com

Todos los especialistas están de acuerdo en realizar una exploración física y una historia clínica personal y familiar. Pero se ha planteado un gran debate internacional sobre la conveniencia, o no, de incluir en el examen un electrocardiograma.
www.basqueresearch.com


6.- Ikerketa kardiobaskularra, atsedenean egindako elektrokardiogramaren bidez>
www.donostia.org

6.- Exploración cardiovascular basal con electrocardiograma basal
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa