Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

emirato

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. [cargo] emirgo

    mató a su hermano para apoderarse del emirato: anaia hil zuen emirgoa bereganatzeko

  • 2  s.m. [tiempo] emirraldi

    durante su emirato se construyeron muchos puentes: bere emirraldian zubi asko eraiki zen

  • 3  s.m. [territorio] emirerri

    el emirato de Córdoba fue muy extenso: Kordobako emirerria oso zabala izan zen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

emirerri (eu)

emirato (es)

Innobasque-Berrikuntzaren Euskal Agentziak Dubain (Arabiar Emirerri Batuetan) jaso du gaur Gizarte Berrikuntzako Lidergoaren Asiako Saria; World CSR Congress (Munduko EGEren Kongresua) eta Asian Confederation of Businesses erakundeek ematen dute jardunbide egokienak eta estrategia berritzaileenak saritzeko, eta berrikuntza, ezagutza eta ikuspegi balioen bidez, lidergo onena erakusten duten erakunde eta pertsonen negozio-lorpenak eta bikaintasuna aitortzen dira horrela.>
agirrecenter15

Innobasque-Agencia Vasca de la Innovación ha sido premiada hoy en Dubai (Emiratos Árabes Unidos) con el Premio Asiático al Liderazgo en Innovación Social que otorga World CSR Congress (Congreso de RSE Mundial) y Asian Confederation of Businesses, a las mejores prácticas y estrategias innovadoras y que reconocen los logros y excelencia de organizaciones y personas que mejor ejemplifican el liderazgo a través de los valores de innovación, conocimiento y visión.
agirrecenter15


Bilbok parte hartuko du Hiri Planeamenduaren buruzko Nazioarteko VII. Biltzarrean. Zehazki, ekitaldien uriaren kontzeptua landuko da Arabiar Emirerri Batuetako Ajman Culture Center-ean, gaur, martxoak 2, hasita eta eguaztenera arte, martxoak 4.>
www.bilbaointernational20

Bilbao participa en la VII Conferencia Internacional sobre Planeamiento Urbano, más concretamente sobre el concepto de ciudad de eventos que tiene lugar en Ajman Culture Center de los Emiratos Árabes Unidos, desde hoy lunes, 2 de marzo y hasta el miércoles, 4 de marzo.
www.bilbaointernational20


Sharjah Emirerriko Gizarte Zerbitzuen Sailak Bilboko Udalari han izatea eskatu zion, “Bilbo, Adinekoekin Hiri Adiskidetsua, B+60” programaren gestioaren esperientzia ezagutzera emateko.>
www.bilbaointernational20

El Departamento de Servicios Sociales del Emirato de Sharjah solicitó la presencia del Ayuntamiento de Bilbao para explicar su experiencia en la gestión del programa “Bilbao, Ciudad Amigable con las Personas Mayores, B+60”.
www.bilbaointernational20


Hori dela eta, Emirerrietan ezarritako zenbait enpresa euskaldunen ordezkariekin egingo dute bilera, enpresen esperientzia zein den eta etorkizunerako dauzkaten proiektuak zeintzuk diren jakiteko.Gainera, Alkateak Errege Bulegoarekin, Gobernadorearen Etxearekin, Ajman-eko Merkataritza Ganbararekin, Ajman-eko Garapen Ekonomikorako Sailarekin eta bertako Agintariekin (Executive Council) biltzea aurre ikusten du>
www.bilbaointernational20

Por esta razón se llevará a cabo un encuentro con representantes de varias empresas vascas establecidas en los Emiratos Árabes para conocer de primera mano la experiencia empresarial de estas delegaciones y sus proyectos futuros. Además el Alcalde tiene previsto encuentros con la Oficina Real, la casa del Gobernador, La Cámara de Comercio de Ajman, el Departamento de Desarrollo Económico de Ajman y con las autoridades locales (Executive Council)
www.bilbaointernational20


Gaur egun, agerikoa da enpresak daukan potentziala, Aljeria, Argentina, Brasil, Txina, Hego Korea, Arabiar Emirerri Batuak, Espainia, Ameriketako Estatu Batuak, Japonia, Mexiko, Polonia eta Portugalen banatuta dauzkan 2.500 profesional eta 17 bulegoekin.>
www.bizkaiatalent4

En la actualidad, su potencial es visible en sus 2.500 profesionales y las 17 oficinas distribuidas entre Argel, Argentina, Brasil, China, Corea del Sur, Emiratos Árabes Unidos, España, Estados Unidos, Japón, México, Polonia y Portugal.
www.bizkaiatalent4

Ikusi adibide gehiago