evaluador, -a

evaluador (es)

Txosten hauek (jarraipenekoa eta dagokion azken txostena) tutore / ebaluatzailearen onespena izan beharko dute.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Dichos informes (el de seguimiento y el final) deberán contar con la aprobación del tutor/evaluador.
www.eusko-ikaskuntza.org

Batzorde Zientifikoak aintzatetsi beharko ditu aurkeztutako poster-proposamen guztiak eta gutxienez bi pertsona ebaluatzailek berrikusi beharko dituzte.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Todas las propuestas de posters presentadas serán sometidas a la consideración del Comité Científico y revisadas, por al menos dos personas evaluadoras.
www.eusko-ikaskuntza.org

Batzorde Zientifikoak liburu guztiak aintzatetsi beharko ditu eta gutxienez bi pertsona ebaluatzailek berrikusi beharko dituzte.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Todos los libros serán sometidos a la consideración del Comité Científico y revisados, por al menos dos personas evaluadoras.
www.eusko-ikaskuntza.org

Dokumental edo fikzio-lan bakoitzaren hiru kopia aurkeztuko dira, batzorde zientifikoan nahiz pertsona ebaluatzaileen artean banatzeko.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Se presentarán tres copias de cada documental o ficción para su distribución entre el comité científico y las personas evaluadoras
www.eusko-ikaskuntza.org

Bertan izan ziren, besteak beste, Bikain ziurtagiria eskuratu duten erakundeetako ordezkariak, Ebaluatzaile Klubeko kideak, enpresaburu zein kooperatiba elkarteen goi-ordezkariak, euskal kulturgintzako ordezkariak, eta baita administrazioetako, alderdi politikoetako nahiz sindikatuetako ordezkariak ere.>
www.euskara.euskadi.net

Asistieron, entre otros, representantes de las entidades que debían recibir el certificado, miembros del Club de Evaluadores y empresarios, así como altos cargos de sociedades cooperativas, una amplia representación del mundo de la cultura vasca, la administración o la política, y representantes del ámbito sindical.
www.euskara.euskadi.net