siempre dice excentricidades a los periodistas: beti bitxikeriak esaten dizkie kazetariei
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
eszentrikotasun (eu)
excentricidad (es)
Eliptikoak izan arren, Eguzkiaren inguruko planeten edo Lurraren orbitan dauden satelite artifizial askoren orbitak zirkulartzat har daitezke alderdi askotan, hain eszentrikotasun baxua duten.> www.hiru.com
Aunque elípticas, las órbitas de los planetas en torno al Sol o de muchos satélites artificiales en órbita de la Tierra tienen una excentricidad tan baja que, en muchos aspectos, pueden considerarse circulares. www.hiru.com
Ondorioz, eszentrikotasun estatikoak eta dinamikoak aplikatzen dira makinaren FEM modeloan, beraien efektua aztertzeko eragindako bibrazioetan.> www.mondragon2
Por esto, se aplican excentricidades estáticas y dinámicas al modelo FEM de la máquina para analizar su efecto en las vibraciones generadas. www.mondragon2
Emaitza hauek esperimentalki balioztatzen dira eszentrikotasun desberdinen menpe dagoen makina batean neurtutako bibrazioekin.> www.mondragon2
Se comprueban estos resultados mediante mediciones de la respuesta vibratoria en una máquina sometida a diversas excentricidades. www.mondragon2