Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

fagot

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

fagot (eu)

fagot (es)

François Proud Euskadiko Orkestrako fagot bakarlariak gau batez haize-zura ataleko bere tokia utzi eta Orkestraren bakarlari gonbidatu ariko da, Carl Maria von Weberren Fagot eta orkestrarako kontzertua interpretatuko duelarik.>
euskadikoorkestra12

François Proud, fagot solista de la Orquesta de Euskadi, abandonará por una noche su puesto en la sección de viento-madera para interpretar como solista invitado el Concierto para fagot y orquesta de Carl Maria von Weber, pieza clave del breve repertorio para este instrumento.
euskadikoorkestra12


Martxoaren 12 larunbatean Euskadiko Orkestrako kide Pascal Laffont eta François Proud, eta Javier Pérez de Azpeitia pianista ariko dira Miramongo Matinéetan. Oboe, fagot eta pianorako XIX. mende hasieratik XX. mende-erdialdera arte idatzitako musika berrikusiko dute. Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren egoitzan izango da, goizeko 11etatik aurrera.>
euskadikoorkestra12

El sábado 12 de marzo los miembros de la Orquesta de Euskadi Pascal Laffont y François Proud, y el pianista Javier Pérez de Azpeitia ofrecerán en las Matinées de Miramón un concierto en el que repasarán la música escrita para oboe, fagot y piano desde primeros del siglo XIX y hasta del siglo XX. Será en la sede de la Orquesta Sinfónica de Euskadi, a partir de las 11 de la mañana.
euskadikoorkestra12


Instrumentu honen errepertorio murritzean ezin bestekoa, partitura honek agerian uzten du bere egileak opera konpositore gisa duen trebezia. Izan ere, fagotak tenore izaera du, zenbait pasartetan bakarlariaren birtuosismo erakustaldiak eskatzen dituzten pertsonaia ezberdinak interpretatzen dituelarik.>
euskadikoorkestra12

Se trata de una partitura que deja patente la faceta de compositor de ópera de su autor: el fagot se transforma en una especie de tenor que interpreta varios personajes, que exigen demostraciones de virtuosismo por parte del solista.
euskadikoorkestra12


Musika Familian: Fagota, zuraren xuxurlak>
euskadikoorkestra12

Conciertos en Familia: El fagot, susurros de la madera
euskadikoorkestra12


Izai taldea, joko duen errepertoriora moldatuta, honako musikario osatzen dute oraingoan: Xabier Calzada (flauta), Rafael Alonso (oboea), Juan Navarro (klarinetea), Marco Caratto (fagota) eta Javier Pérez de Azpeitia (pianoa).>
euskadikoorkestra12

El grupo Izai, que ha adaptado su orgánico al repertorio a interpretar, lo integran en esta ocasión Xabier Calzada (flauta), Rafael Alonso (oboe), Juan Navarro (clarinete), Marco Caratto (fagot) y Javier Pérez de Azpeitia (piano).
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

fagot-jotzaile (eu)

fagot (es)

Opus 64 haize-oktetoko kide dira Pascal Laffont eta Francisco Javier Lecumberri oboe-jotzaileak, Stephan Langlois eta Juan Navarro klarinete jotzaileak, Tomás Ruti eta François Proud fagot-jotzaileak eta Jean-Luc Casteret eta Peter Gryp tronpa-jotzaileak.>
euskadikoorkestra12

El octeto de viento Opus 64 lo forman Pascal Laffont y Francisco Javier Lecumberri, oboes; Stephan Langlois y Juan Navarro, clarinetes; Tomás Ruti y François Proud, intérpretes de fagot, y los intérpretes de trompa Jean-Luc Casteret y Peter Gryp.
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago