Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

federalista

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

federalista (eu)

federalista (es)

Mundu gerratea amaitu eta gero, nazioarteko hainbat organismoren fundazioan parte hartu zuen eta Alderdi Nazionalistako ordezkari izaten jarraitu zuen Federalisten Europar Batasuneko (Europako Mugimendua), Europako Komunitate Etnikoen Batasun Federalistako eta Nazioarteko Ekipo Berrietako (Kristau Demokraten Nazioarteko Batasuna) zuzendari-kontseiluetan.>
www.euskomedia.org

Al finalizar la guerra mundial contribuyó a la fundación de varios organismos internacionales y sigue representando al Partido Nacionalista en los consejos directivos de la Unión Europea de Federalistas (Movimiento Europeo), la Unión Federalista de Comunidades Étnicas de Europa y los Nuevos Equipos Internacionales (Unión Internacional de Demócratas Cristianos).
www.euskomedia.org


1972an Europako Mugimendu Federalistako Kongresua egin zen eta Irujo Europako Mugimenduaren Penintsulako Kontseilu Federaleko ohorezko presidente izendatu zuten.>
www.euskomedia.org

En 1972, que es el Congreso del Movimiento Federalista de Europa, Irujo es nombrado presidente de honor del Consejo Federal Peninsular del Movimiento Europeo.
www.euskomedia.org


Euskal multzoa sortu zuen Portugal eta Kataluniarekin Batasun Federala gauzatuta eta ondotik Federalisten Europar Batasunean sartzea erdietsi zuen.>
www.euskomedia.org

Funde el grupo vasco en Unión Federal con Portugal y Cataluña y consigue después la entrada en la Unión Europea de Federalistas.
www.euskomedia.org


3.- Konponbide federalista?>
www.euskonews.com

3.- ¿La solución federalista?
www.euskonews.com


Europako ateak eskaintzen zituen aukera guztiak aprobetxatzeko, EAJk harreman-sare bat eratu zuen Europako nahiz nazioarteko hainbat erakunde federalistekin eta, batez ere, kristau-demokraziako hainbat erakunderekin.>
www.euskonews.com

Para aprovechar todas las ocasiones que la puerta europea ofrecía, el PNV tejió una red de relaciones con diversos organismos federalistas y principalmente demócrata cristianos tanto a nivel europeo como intercontinental. Es entonces cuando Francisco Javier Landaburu se convirtió definitivamente en la cara visible de los nacionalistas vascos en Europa.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa