*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
feniziar (eu)
fenicio (es)
Hasiera baten, feniziarrek basamortuko bideetatik Mesopotamia eta Egiptorekin egiten zituzten merkataritza lanak.> www.hiru.com
Inicialmente, los fenicios comerciaban con Mesopotamia y Egipto a través de las rutas del desierto. www.hiru.com
Biblos feniziar hiriak alfabetoa eta idatzi ahal izateko papiroa zabaldu zituen.> www.hiru.com
La ciudad fenicia de Biblos difundió el alfabeto y el uso del papiro para escribir. www.hiru.com
kananeoa, feniziarrek hobetu, eta greziar eta erromatarrei igaro zitzaiena.· arameoa, hebrear eta arabiarrek jarraitu zutena.> www.hiru.com
el cananeo, perfeccionado por los fenicios y transmitido a griegos y romanos;· el arameo, seguido por hebreos y árabes. www.hiru.com
Zibilizazio hau greziar historialarien erreferentziengatik eta feniziar eta greziar kolonizatzaileek eragindako arte mota baten hondarrengatik ezagutzen da, baina hiribururik ez da aurkitu.> www.hiru.com
Se conoce por referencias de los historiadores griegos y por los restos de un tipo de arte influido por los colonizadores fenicios y griegos, pero no se ha hallado su capital. www.hiru.com
814 Tiroko feniziarrek Kartago sortzen dute, Afrikako Iparraldean.> www.hiru.com
814 Los fenicios de Tiro fundan Cartago, en el Norte de África. www.hiru.com
