Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

filamento

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

filamentu (eu)

filamento (es)

Bere trantsizioa patogeno izatera, defentsetan aldaketak edo jaisteak izaten duten pertsonetan gertatzen da eta morfologia aldaketa erakartzen du mikroorganismoan, filamentu baten igorpenen bidez.>
www.basqueresearch.com

Su transición a patógeno se da en personas que ven sus defensas alteradas o disminuidas y conlleva una cambio en la morfología del microorganismo mediante la emisión de un filamento.
www.basqueresearch.com


Egoera horretan dauden gaixoentzako badira beste aukera batzuk, haptikak dituzten lenteak erabiltzea, esaterako (lentea begira itsasten duten filamentu modukoak dituztenak).>
www.newtek-tech19

Para los pacientes que se encuentran en esa situación existen métodos alternativos como el uso de lentes dotadas de hápticas, una suerte de filamentos que fijan la posición de la lente en el ojo.
www.newtek-tech19

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

harizpi (eu)

filamento (es)

Hiru eratako harizpi proteikoen sare batek osatzen du:>
www.hiru.com

Está constituido por una red de filamentos proteicos de tres tipos:
www.hiru.com


Zitoeskeletoaren osagai nagusiak dira, eta gainerako harizpi eta organulu zelularrak antolatu eta banatu egiten dituzte.>
www.hiru.com

Son componentes principales del citoesqueleto, y organizan y distribuyen el resto de los filamentos y orgánulos celulares.
www.hiru.com


Nagusiak neuroharizpiak, keratina-harizpiak eta bimentina-harizpiak dira.>
www.hiru.com

Los principales son los neurofilamentos, los filamentos de queratina y los de vimentina.
www.hiru.com


Zelularen barrualdean, zitoplasma honela osaturik dago: ingurune likido bat, zitosol izenekoa, harizpi proteikoen sare bat, (zitoeskeletoa) eta mintzezko organuluen sistema bat.>
www.hiru.com

En el interior celular, el citoplasma está compuesto por un medio líquido, denominado citosol, una red de filamentos proteicos, (el citoesqueleto) y un sistema de orgánulos membranosos.
www.hiru.com


Mikrotubuluak: tubulinazko polimeroek eratutako harizpi tubularrak dira.>
www.hiru.com

Microtúbulos: son filamentos tubulares constituidos por polímeros de tubulina.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago