Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

formalismo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

formalismo (eu)

formalismo (es)

2007an, formalismo guztien gainetik dagoen umorearen ikuspegi bereziaren metodo iraultzailea aplikatzen du zinema munduan bere film debutean: “Big Man Japan”. Hau eta gero, “Symbol “(2009) eta “Scabbard Samurai “(2011) filmak egingo ditu.>
www.bilbaointernational20

En 2007, decidiĂł aplicar sus revolucionarios mĂŠtodos en el mundo del cine para ofrecer su particular visiĂłn del humor fuera de todo formalismo en su debut cinematogrĂĄfico “Big man Japanâ€?, al que seguirĂ­an “Symbolâ€? (2009) y “Scabbard Samuraiâ€? (2011).
www.bilbaointernational20


Kontzeptu hori benetan existituko balitz, seguruenik nolabaiteko formalismo logikoa litzateke, agian predikatuen kalkuluaren edo kuantifikazioaren teoriaren estilokoa, baina susmoa dut horiek metaforak besterik ez direla, edo hobe esanda, noraezean ibiltzea dela.>
www.euskonews.com

Si existiera realmente ese concepto, probablemente fuese algo así como una especie de formalismo lógico, tal vez del estilo del cálculo de predicados o la teoría de la cuantificación –pero yo sospecho que éstas no dejan de ser metáforas , o más bien palos de ciego.
www.euskonews.com


Bere liburu guztietan zerbait gertatzen da, historia indartsu bat dago eta pertsonaien arazoek eta bizikizunek irakurle gaztea harrapatu egiten dute, formalismoetan eta idazlearen saio metafisiko, teorikoetan denbora gehiegi galdu gabe.>
www.ibaizabal.com

En todos sus libros ocurre algo; en todos ellos habita una sólida historia, en la que los problemas y las vivencias de los personajes atrapan al joven lector, sin perder demasiado tiempo el escritor en formalismos o en sesiones metafísicas o teóricas.
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago