Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

gas-oil; gasoil

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gasolio (eu)

gasoil (es)

Zehazki, igorpenak sortzeko arrazoi nagusia Gongorako HHTZn gai organikoak isurtzea edo botatzea eta hiri garraioko autobusetan eta hondakinak biltzeko kamioietan erregai moduan gasolioa erabiltzea da.>
www.mcp14

Las principales causas de generación de emisiones vienen del vertido de materia orgánica en el CTRU de Góngora y del uso del gasoil como combustible para autobuses del transporte urbano y camiones de recogida de residuos.
www.mcp14


Izan ere, autobus hauetan gasolioaren kontsumoa %26,5 murriztu da, eta portzentaje hori bera gutxitu da berotegi efektuko gasen igorpenean.>
www.mcp14

Así, en estos autobuses el consumo de gasoil se ha reducido un 26,5%, lo que supone el mismo porcentaje de reducción en la emisión de gases de efecto invernadero.
www.mcp14


Hain zuzen ere, autobus berriak soil-soilik motor elektriko batekin bulkatzen dira, eta, beste alde batetik, gasolio motorrak elektrizitatea sortzeko balio du.>
www.mcp14

Concretamente, los nuevos autobuses se impulsan únicamente con un motor eléctrico y, por otra parte, el motor de gasoil sirve para generar electricidad.
www.mcp14


GAI ORGANIKOAK ETA GASOLIOA, IGORPENEN ARRAZOI NAGUSIAK>
www.mcp14

Materia orgánica y gasoil, principales causas de las emisiones
www.mcp14


Erregai gisa gasolioa erabiltzeari dagokionez, eta behin baztertuta dagoela bioerregaiak erabiltzea, Mankomunitatea beste aukera batzuk aztertzen ari da.>
www.mcp14

En cuanto al uso del gasoil como combustible, y una vez descartado el uso de biocombustibles, la Mancomunidad está analizando otra serie de alternativas.
www.mcp14

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa