Arte kritikari, filosofo eta genero zehatz batean artikulugile izan zen: glosa, Europako eta Espainiako berrikuntza kultural eta politikoei buruzko artikulu labur eta irudimenezkoa.> www.hiru.com
Fue crítico de arte, filósofo y articulista de un género concreto: la glosa, artículo breve e ingenioso sobre las novedades culturales y políticas de España y Europa. www.hiru.com
X. eta XI. mendeetako latinezko testuetan nahasirik, ordea, erromantzeen adibide batzuk ikus ditzakegu, gehienetan euren azalpen (glosa) gisa.> www.hiru.com
No obstante, ya en los siglos X y XI tenemos muestras de romance dispersas entre los textos latinos, generalmente como explicación (glosa) de los mismos. www.hiru.com
