Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

hisopo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Rel.) isipu, ihiztailu

    el sacerdote bendijo el féretro con el hisopo: apaizak zerraldoa isipuaz bedeinkatu zuen

  • 2  s.m. (Bot.) isipu-belar (Hyssopus officinalis)

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

isipu (eu)

hisopo (es)

Eskuan isipu bat dauka.>
www.3digitala.com

En la mano tiene un hisopo.
www.3digitala.com


hitzak: Zestoa Gipuzkoa festa tradizio Santa Cruz erlijio prozesio zilar intsentsu-ontzi sotana zuri betaurreko Santa Kutz nabeta isipu txolet>
www.3digitala.com

Términos: Zestoa Gipuzkoa fiesta tradición Santa Cruz religión procesión plata incensario sotana blanco gafa Santa Kutz naveta hisopo acetre
www.3digitala.com


hitzak: Ituren Navarra urtarril inauteri astearte negu festa ospakizun tradizio folklore mozorro-jantzi landatar joaldun ttuntturro txapel kono zinta koloretsu larru ardi zintzarri joare isipu abarka gonazpiko kanpoalde baserritar kasaka lau haur eserleku eserita haurtzaro samurtasun tolesgabetasun>
www.3digitala.com

Términos: Ituren Navarra enero carnaval martes invierno fiesta celebración tradición folclore disfraz rural joaldun ttuntturro gorro cono cinta colorido piel oveja cencerro hisopo abarca enagua exterior casero casaca cuatro niño poyo sentado infancia ternura inocencia
www.3digitala.com


hitzak: Ituren Navarra urtarril inauteri astearte negu festa ospakizun tradizio folklore mozorro-jantzi landatar joaldun atzeraka ttuntturro txapel kono zinta koloretsu larru ardi zintzarri joare astun isipu abarka gonazpiko kanpoalde gizon desfile lerro>
www.3digitala.com

Términos: Ituren Navarra enero carnaval martes invierno fiesta celebración tradición folclore disfraz rural joaldun de espaldas ttuntturro gorro cono cinta colorido piel oveja cencerro pesado hisopo abarca enagua exterior hombre desfile fila
www.3digitala.com


Denek, gonazpiko bat, ardi larru bat, tunturro bat buruan eta zaldi zurdazko isipu bat eskuan daramate.>
www.3digitala.com

Todos llevan enaguas, una piel de oveja, un tunturro en la cabeza y un hisopo de crines de caballo en la mano.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago