Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

lágrima

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. (negar-)malko, negar-tanta, negar-txorta

  • 2  s.f. (fig.) tanta

    me voy a tomar una lágrima de licor: tanta bat patar edango dut

  • 3  s.f. (fig.) (pl.) nahigabe, atsekabe, neke, samin, samintasun, sufrimendu

    costaron muchas lágrimas separarnos, pero era lo mejor que podíamos hacer: elkarrengandik bereiztea atsekabe handia izan zen, baina egin genezakeen onena ere bai

    me costaron muchas lágrimas conseguir ese trabajo: neke handiak eman zizkidan lan hori lortzeak


  • deshacerse en lágrimas
  • llorar a lágrima viva