Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

lumbar

Partekatu sareetan:

  •  adj./s.m. (Anat.) lunbar, gerrialdeko; gerri- (hitz-elkarteetan)

    vértebras lumbares: orno lunbarrak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lunbar (eu)

lumbar (es)

Ipurdia aterako bazenu bezala jarri eta muskulu lunbarrak aktibatzen zaizkizula igarriko duzu.>
usabalbuletina19

Coloca la cadera en anteversión, es como si quisieras "sacar culo" hacia atrás, notarás como la musculatura lumbar se activa.
usabalbuletina19


Erreferentzia gisa, motxilaren beheko partea alde lunbarrean ipini behar da, inoiz ez beherago.>
usabalbuletina19

Como referencia, que la zona inferior de la mochila se sitúe a la altura de la zona lumbar, nunca más baja.
usabalbuletina19


Alde batean inklinazioa mugatuta geratzen bada, ziurrenik muskulu karratu lunbar kontralaterala laburtuta egon daiteke.>
usabalbuletina19

Si en un lado queda limitada la inclinación, posiblemente el cuadrado lumbar contralateral esté acortado.
usabalbuletina19


Arazoaren diagnostikoa: gainkarga lunbarra.>
hondartza-buletina18

Diagnóstico del problema: Sobrecarga lumbar.
hondartza-buletina18


Ipurdia aterako bazenu bezala jarri eta muskulu lunbarrak aktibatzen zaizkizula igarriko duzu.>
hondartza-buletina18

Coloca la cadera en anteversión, es como si quisieras "sacar culo" hacia atrás, notarás como la musculatura lumbar se activa.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa