• 1  s.m. [lugar] maletategi (Heg.); mala (Ipar.)

  el maletero del coche y el de casa están llenos: automobileko eta etxeko maletategiak beteta daude

• 2  s.m. [mozo] maletazain (Heg.)

  el maletero nos llevó los paquetes hasta el taxi: maletazainak eraman zizkigun paketeak taxiraino

• 3  s. maleta-egile (Heg.); maleta-saltzaile (Heg.)

  ese maletero hace maletas de cuero: maleta-egile horrek larruzko maletak egiten ditu

  es maletera y vende maletas a buen precio: maleta-saltzailea da eta prezio onean saltzen ditu maletak