Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

mecanismo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Tecnol.) mekanismo

    el reloj tiene un mecanismo en su interior: erlojuak mekanismoa dauka barruan

  • 2  s.m. (fig.) mekanismo

    los médicos conocen bien el mecanismo de la digestión: medikuek ongi ezagutzen dute digestio-mekanismoa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mekanismo (eu)

mecanismo (es)

Estrategia honek 223 KONPROMISO zehatz ezarri ditu 2020 urtera arte, eta aurrera pausuak ezagutu eta kontrolatzeko urteroko MEKANISMOAK ezarri dira:>
www.cuadrilladeanana9

Esta Estrategia ha fijado 223 COMPROMISOS concretos hasta el ańo 2020, y para conocer y controlar sus avances se han fijado dos MECANISMOS con carácter anual:
www.cuadrilladeanana9


Etapa honetan, Ańanako Udalerri eta Kuadrilaren Tokiko Agenda 21aren prozezu propio eta bereziaren proiektua diseinatu behar da, beharrezkoak diren udal-mekanismoak ezarriz.>
www.cuadrilladeanana9

En esta etapa se ha de diseńar el proceso específico y propio de la Agenda 21 Local de los Municipios y la Cuadrilla de Ańana, poniendo en marcha los mecanismos municipales que se consideren necesarios. Diagnóstico ambiental, económico y social
www.cuadrilladeanana9


Eguneroko bizitzako eraso-egoerei erantzun eta konpontzeko mekanismoak ikasiko ditugu.>
www.ermua.es

Buscaremos mecanismos para responder y resolver las situaciones de agresión en la vida cotidiana.
www.ermua.es


Bizitza mota ezberdinen defentsarako mekanismo nagusia da.>
www.ermua.es

Constituye el principal mecanismo de defensa de las distintas formas de vida.
www.ermua.es


Tailerrean eguneroko bizitzan gertatzen diren eraso-egoerei erantzun eta horiek konpontzeko mekanismoak bilatzen saiatuko.>
www.ermua.es

Asimismo, buscarán mecanismos para responder y resolver las situaciones de agresión en la vida cotidiana.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago