melojo

melojo (es)

Aurten XX. edizioa izango du ekitaldi berezi honek jarraian, eta 1996an sortu zenetik 3000 baino gehiago izan dira Jaizkibel eta Guadalupe inguruetan landatu diren zuhaitzak; aurten, ametzak landatuko dira.>
hondartza-buletina18

El entrañable acto cumple la XX edición, ya que se creó en 1996, y desde entonces han sido más de 3.000 árboles los plantados en Jaizkibel y Guadalupe; este año se plantarán melojos.
hondartza-buletina18

Udaletxeko Nekazaritza departamentuak antolatuta, aurten 127 izango dira landatuko diren ametzak, iazko zifrak hobetuaz, orduan 110 izan baitziren, azken urteotako zifrarik txikienetakoa.>
hondartza-buletina18

Es un acto organizado por el departamento de Agricultura del Ayuntamiento, y este año se plantarán 127 melojos, mejorando la cifra del año pasado, ya que en aquella ocasión fueron 110, una de las cifras más bajas de los últimos años.
hondartza-buletina18