es > eu
1 s.f. mahai
comemos en la mesa de la cocina: sukaldeko mahaian bazkaltzen dugu
hemos reservado la mesa cuatro para tu amigo: laugarren mahaia erreserbatu dugu zure lagunarentzat
2 s.f. [reunión de personas] mahai
la mesa está compuesta por dos representantes de cada partido: mahaia alderdi bakoitzeko bina ordezkariz osatuta dago
3 s.f. (Tecnol.) mahai
la mesa de la fresadora: fresatzeko makinaren mahaia
gona-mahai
(Electrón.) nahaste-mahai
mahaian jarri/eseri, mahairatu
mahaia zerbitzatu, jan-edana mahairatu
mahaia atonduta/jarrita dagoelarik afaldu, mahaia atonduta/jarrita dagoelarik bazkaldu
mahairako; mahai- (hitz-elkarteetan)
calendario de mesa: mahai-egutegia
mahaia ipini/jarri, mahaia eman, mahaia atondu
antes de comer pon la mesa: bazkalaurretik mahaia ipini
mahaia jaso/batu
después de comer quita la mesa: bazkalondoren mahaia jaso ezazu
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10
Euskal mendizaleentzako, betidanik, Hiru Erregeen Mahaia oso mendi berezia izan da.>
www.capraalpina10
La Mesa de los tres Reyes, es sin ninguna duda, una montaña muy especial para los montañeros Vascos.
www.capraalpina10
Peyreget gailurrean (2.483 m)uzten gaituelarik. Behatoki ikusgarria, bertatik ikus ditzakegu Nafar Pirineoko gailurrak (Anie, Hiru Erregeen Mahaia), Huescako zenbait mendi ere (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), zein gertu ditugunak ere(Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro, …).>
www.capraalpina10
Hasta que nos deja en la cima del Peyreget (2.483 m). Perfecta atalaya desde la que podemos ver las lejanas cimas del pirineo Navarro (Anie, Mesa de los tres Reyes), como las del pirineo Oscense (Petrechema, Atxerito, Bisaurin, Aspe, …), así como las más cercanas y emblemáticas (Palas, Balaitus, Infiernos, Garmo Negro,…).
www.capraalpina10
Hiru Erregeen Mahaia - 2.444 m. | Capra Alpina>
www.capraalpina10
Mesa de los Tres Reyes - 2.444 m. | Capra Alpina
www.capraalpina10
Harridura aurpegiekin begiratzen digute Hiru Erregeen Mahaira iristean (2.444 m.).>
www.capraalpina10
Según llegamos a la cima de la Mesa de los Tres Reyes (2.444 m.), la gente nos mira con cara de sorpresa.
www.capraalpina10
Ibilbidea: Hiru Erregeen Mahaia Lescundik>
www.capraalpina10
Ruta: Mesa de los Tres Reyes Desde Lescún
www.capraalpina10